Catherine
Catherine
Tu es toujours là
À coté de moi
Même s'il y'a mille ans
Qu'j'ai jeté les gants
Catherine
Je te vois partout
J'me pend à ton cou
J me colle contre toi
Tout seul sous les draps
Et mon corps s'accroche à tes doigts
Pour ne pas tomber plus bas
Comme un oiseau mort en plein vol
Chaqu'fois j'dégringole
Et ma bouche s'accroche à ta peau
J'ai toujours froid dans le dos
De savoir que pas loin de moi
Tu dors dans ses bras
Catherine
J'sais plus ou j'en suis
Il y'a trop de pluie
Qui coule dans mes yeux
J'me sens déjà vieux
Catherine
Ça ne me quitt' pas
Cette envie de toi
Ça m'brûle en dedans
Et ça m'rend méchant
Et mon corps s'accroche à tes doigts
Pour ne pas tomber plus bas
Comme un oiseau mort en plein vol
Chaqu'fois j'dégringole
Et ma bouche s'accroche à ta peau
J'ai toujours froid dans le dos
De savoir que pas loin de moi
Tu dors dans ses bras
Sans toi je n'ait plus envie de rien
Et mes nuits non plus de lendemain
(Bis)
Catherine
Catherine
Je bent altijd daar
Naast mij
Ook al is het duizend jaar
Sinds ik de handschoenen heb weggegooid
Catherine
Ik zie je overal
Ik hang om je nek
Ik druk me tegen je aan
Helemaal alleen onder de dekens
En mijn lichaam hangt aan je vingers
Om niet verder te vallen
Als een dode vogel in volle vlucht
Val ik telkens weer
En mijn mond hangt aan je huid
Ik heb altijd koud in mijn rug
Wetende dat je niet ver van mij
In zijn armen slaapt
Catherine
Ik weet niet meer waar ik sta
Er is te veel regen
Die uit mijn ogen stroomt
Ik voel me al oud
Catherine
Het laat me niet los
Die behoefte aan jou
Het brandt van binnen
En het maakt me gemeen
En mijn lichaam hangt aan je vingers
Om niet verder te vallen
Als een dode vogel in volle vlucht
Val ik telkens weer
En mijn mond hangt aan je huid
Ik heb altijd koud in mijn rug
Wetende dat je niet ver van mij
In zijn armen slaapt
Zonder jou heb ik nergens meer zin in
En mijn nachten hebben ook geen morgen meer
(Bis)