Look At All Those Idiots
Burns: Smithers
Smithers: Hm?
Burns: Turn on the surveillance monitors
Smithers: Yes sir!
Burns: Hm. It's worse than I thought
Burns: Each morning at nine
They trickle through the gate
They go home early
They come in late
Reeking of cheap liquor
They stumble through the day
Never give a thought
To honest work for honest pay
I know it shouldn't vex me
I shouldn't take it hard
I should ignore their capering
With a kingly disregard
Burns But, look at all those idiots
& Ooh, look at all those boobs
Back: An office full of morons
A factory full of fools
Is it any wonder, that I'm singing
Singing the blu-u-ues
Smithers: Yours is a heavy burden, sir
Burns: I'm just getting started
Burns: They make personal phone calls
On company time
They Xerox their buttocks
And guess who pays the dime
Their blatant thievery wounds me
Their ingratitude astounds!
I long to lure them to my home
And them release the hounds!
I shouldn't grow unsettled
When faced with such abuse
I shouldn't let it plague me
I shouldn't blow a fuse
Burns But, look at all those idiots
& Ooh, look at all those boobs
Back: An office full of morons
A factory full of fools
Is it any wonder, that I'm singing
Singing the blu-u-ues
Burns: What happened? Where are the instruments?
Smithers: I believe they call this a breakdown, sir
Burns: I can't have any breakdowns here!
What if there was an inspector around?
Play a guitar solo
Smithers: Ho. I'm a little out of practice, sir
Burns: I said do it! So, do it! Do it! Do it!!
Smithers: Yes, sir
Ah-ha
Hahahaha
Burns: Yes, excellent
Well done
All right, it's beginning to grate
That'll be sufficient, Smithers
Smithers: Excuse me?
Burns: I said that's enough!
Smithers: Ooh! Sorry sir. Thought I had my mojo working
Burns: Humph
Burns: That man by the cooler
Drinking water, as if it's free
Smithers: Oh. That's Homer Simpson, sir
A drone from sector 7-G
Burns: Yes, well, call this Simpson to my office
And then stay to watch the fun
If he's six feet when he enters
He'll be two feet when I'm done
Smithers: Ha-ha-ha-ha
Burns: It brings a ray of sunshine
To my unhappy life
To make him kneel before me
And slowly twist the knife
Burns Look at all those idiots
& D'oh, look at all those boobs
Back: An office full of morons
A factory full of fools
Is it any wonder, that I'm singing
Singing the blu-u-ues
Smithers: Take me home, sir
Burns: I'm trying
Burns Surrounded by idiots
& Outnumbered by boobs
Back: An office full of morons
A planet full of fools
Is it any wonder, I'm singing
Smithers: Maybe you should be singing, sir
Burns: Oh. Singing the blu-u-ues
(Back: Look at all those idiots.)
Smithers: Mr. Burns, you, you make Muddy Waters sound shallow and
(Back: Office full of morons.)
Smithers: Cheerful, by comparison
Burns: Thank you, Smithers. Meaningless but
(Back: Is it any wonder.)
Burns: Heartfelt compliment
I feel like I got a few things off my chest
And onto the chests of my inferiors
Smithers: You did
(Back: Look at all those idiots.)
Burns: Why are they still playing?
Smithers: Um
(Back: Office full of morons.)
Burns: They're not still on salary, are they?
Smithers: We're not validating their parking, sir
(Back: Is it any wonder.)
Burns: They're paying for their own coffee, now
Mira a todos esos idiotas
Burns: Smithers
Smithers: ¿Mm?
Burns: Enciende los monitores de vigilancia
Smithers: ¡Sí, señor!
Burns: Mm. Es peor de lo que pensaba
Burns: Cada mañana a las nueve
Ellos entran por la puerta
Se van temprano a casa
Llegan tarde
Apestando a licor barato
Tambaleándose durante el día
Nunca piensan
En trabajar honestamente por un salario honesto
Sé que no debería molestarme
No debería tomarlo a mal
Debería ignorar sus payasadas
Con un desdén real
Burns Pero, mira a todos esos idiotas
Y Oh, mira a todas esas tetas
Coro: Una oficina llena de imbéciles
Una fábrica llena de tontos
¿Es de extrañar que esté cantando
Cantando los blu-u-ues?
Smithers: Su carga es pesada, señor
Burns: Apenas estoy comenzando
Burns: Hacen llamadas personales
En horario laboral
Fotocopian sus traseros
Y adivina quién paga el precio
Su robo descarado me hiere
¡Su ingratitud me asombra!
Anhelo atraerlos a mi casa
¡Y luego soltar a los perros!
No debería inquietarme
Cuando me enfrento a tal abuso
No debería dejar que me atormente
No debería explotar
Burns Pero, mira a todos esos idiotas
Y Oh, mira a todas esas tetas
Coro: Una oficina llena de imbéciles
Una fábrica llena de tontos
¿Es de extrañar que esté cantando
Cantando los blu-u-ues
Burns: ¿Qué pasó? ¿Dónde están los instrumentos?
Smithers: Creo que le llaman a esto un colapso, señor
Burns: ¡No puedo permitir ningún colapso aquí!
¿Y si hubiera un inspector cerca?
Toca un solo de guitarra
Smithers: Ho. Estoy un poco fuera de práctica, señor
Burns: ¡Dije hazlo! ¡Así que hazlo! ¡Hazlo! ¡Hazlo!!
Smithers: Sí, señor
Ah-ha
Jajajaja
Burns: Sí, excelente
Bien hecho
Está comenzando a fastidiar
Eso será suficiente, Smithers
Smithers: ¿Disculpe?
Burns: ¡Dije que es suficiente!
Smithers: ¡Ooh! Perdón, señor. Pensé que mi magia estaba funcionando
Burns: Humph
Burns: Ese hombre junto al enfriador
Bebiendo agua, como si fuera gratis
Smithers: Oh. Ese es Homer Simpson, señor
Un zángano del sector 7-G
Burns: Sí, bueno, llama a este Simpson a mi oficina
Y luego quédate a ver la diversión
Si mide seis pies al entrar
Medirá dos pies cuando termine
Smithers: Ja-ja-ja-ja
Burns: Trae un rayo de sol
A mi vida infeliz
Hacerlo arrodillarse ante mí
Y torcer lentamente el cuchillo
Burns Mira a todos esos idiotas
Y D'oh, mira a todas esas tetas
Coro: Una oficina llena de imbéciles
Una fábrica llena de tontos
¿Es de extrañar que esté cantando
Cantando los blu-u-ues
Smithers: Llévame a casa, señor
Burns: Estoy intentándolo
Burns Rodeado de idiotas
Y superado en número por tetas
Coro: Una oficina llena de imbéciles
Un planeta lleno de tontos
¿Es de extrañar que esté cantando
Smithers: Tal vez deberías estar cantando, señor
Burns: Oh. Cantando los blu-u-ues
(Coro: Mira a todos esos idiotas.)
Smithers: Sr. Burns, usted, usted hace que Muddy Waters suene superficial y
(Coro: Oficina llena de imbéciles.)
Smithers: Alegre, en comparación
Burns: Gracias, Smithers. Sin sentido pero
(Coro: ¿Es de extrañar.)
Burns: Elogio sincero
Siento que saqué algunas cosas de mi pecho
Y las puse en el pecho de mis inferiores
Smithers: Lo hiciste
(Coro: Mira a todos esos idiotas.)
Burns: ¿Por qué siguen tocando?
Smithers: Um
(Coro: Oficina llena de imbéciles.)
Burns: ¿Todavía están en nómina, verdad?
Smithers: No estamos validando su estacionamiento, señor
(Coro: ¿Es de extrañar.)
Burns: Ahora pagan su propio café
Escrita por: John Boylan / Jeff Martin / Sam Simon / Jai Winding