395px

Sono

Skumring

Søvn

Dypt i glemte skoger
Under døde grener
Hvor lyset ei slipper til
Hvor vinden jamrer i nattemørket

Og kulden biter seg fast i bakken
En dyster måne
Skinner ensomt
Ulven hyler

Ravnen flyr høyt
Det siste løv
Faller sakte ned
Og legger seg til hvile

På skogens frosne bunn
Det er her
En sorgtung sjel vandrer

Mot evigheten
Sort, stille og følelsesløs
Den endelige søvn

Sono

Profundamente nas florestas esquecidas
Sob galhos mortos
Onde a luz não penetra
Onde o vento lamenta na escuridão da noite

E o frio se agarra ao solo
Uma Lua sombria
Brilha solitária
O lobo uiva

O corvo voa alto
A última folha
Cai lentamente
E repousa

No fundo congelado da floresta
É aqui
Que uma alma pesada de tristeza vagueia

Em direção à eternidade
Negra, silenciosa e insensível
O sono final

Escrita por: