U Suton Bogova
Dodju vremena, kada vjera nesta'
Sudba nije ista: suton bogova
Vladimir, knez Novgoroda
Koji podiza' idole
Vladimir, lord preokreta
Kraj onih koji se mole
Prvo podigavsi Perunov kip
Na brezuljku kijevske dvornice
Kada mu car naredi suprotno
Baci kip u dnjeprove brzice
Nakon pedeset godina
Erich Edmund osvaja grad
Iako se Arkona preda
Vjera bje jaca neg' ikada
I Rujani otjerase Dance
Tome kralj Valdemar stane na kraj
Sad unistenoj Rujni visokoj
Još oganj lize iz mrtvog oka
Tragedija Slavena, epilog kultura
Kraj djedovina, u suton bogova
Dodju vremena, kada vjera nesta'
Sudba nije ista: suton bogova
Al Atardecer de los Dioses
Llegan tiempos, cuando la fe se desvanece
El destino no es el mismo: al atardecer de los dioses
Vladimir, príncipe de Novgorod
Que levantaba ídolos
Vladimir, señor del cambio
Frente a aquellos que rezan
Primero levantando la estatua de Perun
En la colina del palacio de Kiev
Cuando el zar le ordena lo contrario
Arroja la estatua al rápido del Dniéper
Después de cincuenta años
Erich Edmund conquista la ciudad
Aunque Arkona se rinda
La fe era más fuerte que nunca
Y los Rujani expulsaron a los Daneses
A lo que el rey Valdemar pone fin
Ahora en la Rujnia destruida
Aún el fuego lame desde el ojo muerto
Tragedia de los Eslavos, epílogo de culturas
El final de las tierras ancestrales, al atardecer de los dioses
Llegan tiempos, cuando la fe se desvanece
El destino no es el mismo: al atardecer de los dioses