...od Liburna i Ilira
Podrijetlo nase povijest pise
Panonskom nizinom dise
Mora Jadranskog obalom
Savez plemena ce selit
Cijelo mnostvo etno-skupa
Indoeuropskog korijenja
Starim vijekom, dobom bronce
Stigose na svoje zemlje
Od Liburna i Ilira
Histrijana i Japoda
Sve do Kelta i Dalmata
Nase zemlje tad su snile
Od Liburna i Ilira
Histrijana i Japoda
Sve do Kelta i Dalmata
Zemlje nase, poput svile
De Liburnia e Iliria
El origen de nuestra historia está escrito
Por las llanuras panónicas se extiende
Por la costa del mar Adriático
La alianza de tribus se trasladará
Una multitud de grupos étnicos
De raíces indoeuropeas
En la antigüedad, en la Edad de Bronce
Llegaron a sus tierras
De Liburnia e Iliria
De los Histri y los Japodes
Hasta los Celtas y los Dálmatas
Nuestras tierras entonces soñaron
De Liburnia e Iliria
De los Histri y los Japodes
Hasta los Celtas y los Dálmatas
Nuestras tierras, como la seda