395px

Dinosaurio de verano

Snowkel

Natsu no kyouryuu

まよなかにめざめて
Mayonaka ni mezamete
おとのないへやでひとり
Oto no nai heya de hitori
ベランダにめをむけ
BERANDA ni me wo muke
ただボーっとして
Tada BOOttoshite
よあけをまっている
Yoake wo matte iru

ときどきよるのなかで
Tokidoki yoru no naka de
あしたがくるのこわくなる
Ashita ga kuru no kowaku naru
せいじゃくをかきけすように
Seijaku wo kaki kesu you ni
はなうたうたった
Hana uta utatta

つきひかりがぼんやり
Tsuki hikari ga bonyari
このへやをてらして
Kono heya wo terashite
なんだかすこし
Nandaka sukoshi
いきぐるしくなってまどあけた
Ikigurushiku natte mado aketa
みないふりしてた
Minai furi shiteta
きみのかせきもぬくもりも
Kimi no kaseki mo nukumori mo
ずっとすてられずに
Zutto suterarezu ni
よあけともにまためをさます
Yoake totomo ni mata me wo samasu

あさひからかくれたいな
Asahi kara kakuretai na
うすいシーツにもぐった
Usui SHIITSI ni mogutta
まじめなめざましが
Majime na mezamashi ga
けさもなりだしてとまった
Kesa mo nari dashite tomatta

きみあてのてがみがとどいてた
Kimi ate no tegami ga todoiteta
ぼくあてのはひとつもないのに
Bokuate no wa hitotsu mo nai no ni
いなくなったあとの
Inakunatta ato ni
きみがすこしずつふえていく
Kimi ga sukoshi zutsu fuete iku
どんなにちいさななつのかせきも
Donna ni chiisa na natsu no kaseki mo
ふたりのおもいでよみがえらす
Futari no omoide yomigaerasu
こころにおおきなあしあとつけてった
Kokoro ni ooki na ashiato tsuketetta
いまでもこのてでふれられそうだ
Ima demo kono te de furerare sou da

なみだがあふれたさびしさにおぼれて
Namida ga afureta sabishisa ni oborete
めをさましたまちの
Me wo samashita machi no
おとにまぎれてきもちをかくしてる
Oto ni magirete kimochi wo kakushiteru
ことばにしないように
Kotoba ni shinai you ni
あのうたうたってみる
Ano uta utatte miru

[Go Back]
[Go Back]

Dinosaurio de verano

Despierto en medio de la noche
En una habitación sin sonido, solo
Mirando hacia el balcón
Simplemente observando
Esperando el amanecer

A veces, en medio de la noche
Mañana se acerca, me siento asustado
Como si borrara el silencio
Canté una canción de flores

La luz de la luna brilla débilmente
Iluminando esta habitación
De alguna manera
Se vuelve un poco sofocante, abrí la ventana
Haciendo como que no veía
Ni tus restos ni tu calor
Nunca los he podido desechar
Despierto junto al amanecer

Quiero esconderme del sol naciente
Me sumergí en sábanas delgadas
Un despertar serio
Esta mañana también se detuvo

Tu carta de respuesta llegó
Aunque no tengo ninguna
Después de desaparecer
Poco a poco, sigues creciendo
Cualquier pequeño fósil de verano
Revive nuestros recuerdos juntos
Dejaste grandes huellas en mi corazón
Incluso ahora, parece que puedo tocarte con esta mano

Ahogándome en la tristeza desbordante de lágrimas
Desperté en la ciudad
Mezclándome con los sonidos
Ocultando mis sentimientos
Intentando no ponerlos en palabras
Intento cantar esa canción