Vitrine de Loucuras
Você vê o sangue que rola pelas ruas
Você vê pessoas desoladas
Você vê uma vitrine de loucuras
E quem já não se importa com nada
O que acontece ninguém quer saber
Quem tá em cima ri
E o de baixo quer viver
O que acontece ninguém quer saber
Quem tá em cima atira
E o de baixo vai correr
O capital é a arma do negócio
O analfabeto é o voto do eleito
A inteligência é o que eles dizem ser perfeito
A independência morreu primeiro
Homens fardados, patrulhas de choque
Batendo em nossas mulheres e jovens
Extorquindo quem já não tem mais
Pra eles agora tanto faz.
Novos ladrões, juizes e eleitos
Diplomatas escondidos no estrangeiro
Nosso país desumano e indiferente
Tão verdadeiro quanto decadente.
O que fazer? Pra onde correr?
Quem são os inimigos? Quem é você?
O que acontece ninguém quer saber
Quem tá em cima ri
E o de baixo quer viver
O que acontece ninguém quer saber
Quem tá em cima atira
E o de baixo ...
É uma vitrine de loucuras
Onde a morte é o final
É um clima de noite escura
Onde o tiro vem do caos
Do fim das ruas.
Vitrina de Locuras
Ves la sangre que corre por las calles
Ves personas desoladas
Ves una vitrina de locuras
Y a quienes ya no les importa nada
Lo que sucede a nadie le importa
Quien está arriba se ríe
Y el de abajo quiere vivir
Lo que sucede a nadie le importa
Quien está arriba dispara
Y el de abajo saldrá corriendo
El capital es el arma del negocio
El analfabeto es el voto del elegido
La inteligencia es lo que ellos dicen que es perfecto
La independencia murió primero
Hombres uniformados, patrullas de choque
Golpeando a nuestras mujeres y jóvenes
Extorsionando a quienes ya no tienen más
Para ellos ahora tanto da
Nuevos ladrones, jueces y elegidos
Diplomáticos escondidos en el extranjero
Nuestro país deshumanizado e indiferente
Tan verdadero como decadente
¿Qué hacer? ¿A dónde correr?
¿Quiénes son los enemigos? ¿Quién eres tú?
Lo que sucede a nadie le importa
Quien está arriba se ríe
Y el de abajo quiere vivir
Lo que sucede a nadie le importa
Quien está arriba dispara
Y el de abajo...
Es una vitrina de locuras
Donde la muerte es el final
Es un clima de noche oscura
Donde el disparo viene del caos
Del fin de las calles.