395px

El Presidente y el Campesino

Sócrates (Doutor Sócrates)

O Presidente e o Lavrador

Excelentíssimo senhor presidente
Aqui estou na vossa frente com muita admiração
É um brasileiro que vos fala nesta hora
Por favor, me ouça agora, nobre chefe da nação

É com respeito que venho a vossa presença
Falar com vossa excelência pra olhar pra gente nossa
Venho pedir para o senhor, bom presidente
Olhar pela minha gente que trabalha lá na roça

Vossa excelência precisa ir no interior
Pegar na mão do lavrador e ver seu rosto queimado
Aqueles calos que ele tem, eu lhe asseguro
É de um trabalho duro, muito honesto e muito honrado

Este meu povo é igualzinho a formiga
Trabalha muito e não liga, sempre foi batalhador
Por isso digo e repito novamente
Ajude, senhor presidente, meu querido lavrador

Pertenço a eles, eu falo de coração
Se for preciso beijo a mão deste povo tão ordeiro
Bato no peito, grito alto, falo sempre
Sou filho de boa gente, e sou filho de um roceiro

Eu vim da roça está fazendo muito tempo
Me lembro a todo momento do meu povo do interior
Porque meu sangue é de um povo hospitaleiro
É sangue de brasileiro, é sangue de lavrador

El Presidente y el Campesino

Excelentísimo señor presidente
Aquí estoy frente a usted con mucha admiración
Soy un brasileño que les habla en este momento
Por favor, escúcheme ahora, noble jefe de la nación

Es con respeto que vengo a su presencia
Hablar con su excelencia para mirar por nuestra gente
Vengo a pedirle, buen presidente
Mirar por mi gente que trabaja en el campo

Su excelencia necesita ir al interior
Tomar la mano del campesino y ver su rostro quemado
Esos callos que tiene, le aseguro
Son de un trabajo duro, muy honesto y muy honrado

Este mi pueblo es igualito a la hormiga
Trabaja mucho y no se queja, siempre ha sido luchador
Por eso digo y repito nuevamente
Ayude, señor presidente, a mi querido campesino

Pertenezco a ellos, lo digo de corazón
Si es necesario beso la mano de este pueblo tan ordenado
Me golpeo el pecho, grito alto, hablo siempre
Soy hijo de buena gente, y soy hijo de un campesino

Vengo del campo hace mucho tiempo
Recuerdo en todo momento a mi gente del interior
Porque mi sangre es de un pueblo hospitalario
Es sangre de brasileño, es sangre de campesino

Escrita por: Leo Canhoto