Something Better
How do I know
If it's closure that I need
When we feel so comfortable between things
But it's not fair
The tone you take and how you see me, yeah
And the way you make me feel so guilty
There's nothing you could've said to make me stay
'Cause even when you're here you still feel miles away
Talkin' to your ex, say it's my mistake
And I'm the one who says: Baby, it's okay
To punish me when I was unavailable
When you started a fight but now your bed is cold
You're staring at my makeup on your pillow
In a minute I'll be there though
But even when you hold me
I'm afraid to tell you that I'm lonely
There's nothing left to talk about
But even though I know we're bad together
I don't think that I want something better
Hold me
And tell me that you don't want something better
Tell me why
When I'm sad, it makes you happy
And I'm drawn into your gravity
And it starts to feel exactly like it was
So you take space to keep the distance
To give me something to keep missing
There's nothing you could've said to make me stay
'Cause even when you're here you still feel miles away
Talkin' to your ex, say it's my mistake
And I'm the one who says: Baby, it's okay
To punish me when I was unavailable
When you started a fight but now your bed is cold
You're staring at my makeup on your pillow
In a minute I'll be there though
But even when you hold me
I'm afraid to tell you that I'm lonely
There's nothing left to talk about
But even though I know we're bad together
I don't think that I want something better
Hold me
And tell me that you don't want something better
Ooh, ooh
That's just the way that it goes
Loving someone you don't know
Ooh
And maybe sometime down the road
I'll be ready to let go
For now can you just hold me?
Even though I know you'll leave me lonely
There's nothing left to talk about
But even though I know we're bad together
I don't think that I want something better
Hold me, yeah
And promise me you don't want something better
Etwas Besseres
Wie soll ich wissen
Ob es der Abschluss ist, den ich brauche
Wenn wir uns so wohlfühlen zwischen den Dingen
Aber es ist nicht fair
Der Ton, den du anschlägst und wie du mich siehst, ja
Und die Art, wie du mich so schuldig fühlen lässt
Es gibt nichts, was du hättest sagen können, um mich zum Bleiben zu bewegen
Denn selbst wenn du hier bist, fühlst du dich immer noch meilenweit entfernt
Redest mit deiner Ex, sagst, es sei mein Fehler
Und ich bin diejenige, die sagt: Baby, ist schon okay
Mich zu bestrafen, als ich nicht verfügbar war
Als du einen Streit angefangen hast, aber jetzt ist dein Bett kalt
Du starrst auf mein Make-up auf deinem Kissen
In einer Minute bin ich aber da
Aber selbst wenn du mich hältst
Habe ich Angst, dir zu sagen, dass ich einsam bin
Es gibt nichts mehr, worüber wir reden könnten
Aber auch wenn ich weiß, dass wir schlecht zusammenpassen
Glaube ich nicht, dass ich etwas Besseres will
Halt mich
Und sag mir, dass du nichts Besseres willst
Sag mir warum
Wenn ich traurig bin, macht es dich glücklich
Und ich werde in deine Schwerkraft gezogen
Und es fühlt sich genau so an, wie es war
Also nimm Abstand, um die Distanz zu wahren
Um mir etwas zu geben, das ich vermissen kann
Es gibt nichts, was du hättest sagen können, um mich zum Bleiben zu bewegen
Denn selbst wenn du hier bist, fühlst du dich immer noch meilenweit entfernt
Redest mit deiner Ex, sagst, es sei mein Fehler
Und ich bin diejenige, die sagt: Baby, ist schon okay
Mich zu bestrafen, als ich nicht verfügbar war
Als du einen Streit angefangen hast, aber jetzt ist dein Bett kalt
Du starrst auf mein Make-up auf deinem Kissen
In einer Minute bin ich aber da
Aber selbst wenn du mich hältst
Habe ich Angst, dir zu sagen, dass ich einsam bin
Es gibt nichts mehr, worüber wir reden könnten
Aber auch wenn ich weiß, dass wir schlecht zusammenpassen
Glaube ich nicht, dass ich etwas Besseres will
Halt mich
Und sag mir, dass du nichts Besseres willst
Ooh, ooh
So läuft es eben
Jemanden zu lieben, den du nicht kennst
Ooh
Und vielleicht irgendwann auf dem Weg
Werde ich bereit sein, loszulassen
Für jetzt, kannst du mich einfach halten?
Auch wenn ich weiß, dass du mich einsam lassen wirst
Es gibt nichts mehr, worüber wir reden könnten
Aber auch wenn ich weiß, dass wir schlecht zusammenpassen
Glaube ich nicht, dass ich etwas Besseres will
Halt mich, ja
Und versprich mir, dass du nichts Besseres willst