Traducción generada automáticamente

Something Better
Sofia Camara
Algo Mejor
Something Better
¿Cómo séHow do I know
si es un cierre lo que necesitoIf it's closure that I need
cuando nos sentimos tan cómodos entre las cosas?When we feel so comfortable between things
Pero no es justoBut it's not fair
el tono que usas y cómo me miras, síThe tone you take and how you see me, yeah
Y la forma en que me haces sentir tan culpableAnd the way you make me feel so guilty
No hay nada que pudieras haber dicho para hacerme quedarmeThere's nothing you could've said to make me stay
Porque incluso cuando estás aquí, aún te sientes a millas de distancia'Cause even when you're here you still feel miles away
Hablando con tu ex, dices que es mi errorTalkin' to your ex, say it's my mistake
Y yo soy quien dice: Cariño, está bienAnd I'm the one who says: Baby, it's okay
Para castigarme cuando no estaba disponibleTo punish me when I was unavailable
Cuando empezaste una pelea, pero ahora tu cama está fríaWhen you started a fight but now your bed is cold
Estás mirando mi maquillaje en tu almohadaYou're staring at my makeup on your pillow
En un minuto estaré ahí, aunqueIn a minute I'll be there though
Pero incluso cuando me abrazasBut even when you hold me
Tengo miedo de decirte que estoy solaI'm afraid to tell you that I'm lonely
No queda nada de qué hablarThere's nothing left to talk about
Pero aunque sé que somos malos juntosBut even though I know we're bad together
No creo que quiera algo mejorI don't think that I want something better
AbrázameHold me
Y dime que no quieres algo mejorAnd tell me that you don't want something better
Dime por quéTell me why
Cuando estoy triste, te hace felizWhen I'm sad, it makes you happy
Y estoy atrapada en tu gravedadAnd I'm drawn into your gravity
Y empieza a sentirse exactamente como antesAnd it starts to feel exactly like it was
Así que tomas espacio para mantener la distanciaSo you take space to keep the distance
Para darme algo que seguir extrañandoTo give me something to keep missing
No hay nada que pudieras haber dicho para hacerme quedarmeThere's nothing you could've said to make me stay
Porque incluso cuando estás aquí, aún te sientes a millas de distancia'Cause even when you're here you still feel miles away
Hablando con tu ex, dices que es mi errorTalkin' to your ex, say it's my mistake
Y yo soy quien dice: Cariño, está bienAnd I'm the one who says: Baby, it's okay
Para castigarme cuando no estaba disponibleTo punish me when I was unavailable
Cuando empezaste una pelea, pero ahora tu cama está fríaWhen you started a fight but now your bed is cold
Estás mirando mi maquillaje en tu almohadaYou're staring at my makeup on your pillow
En un minuto estaré ahí, aunqueIn a minute I'll be there though
Pero incluso cuando me abrazasBut even when you hold me
Tengo miedo de decirte que estoy solaI'm afraid to tell you that I'm lonely
No queda nada de qué hablarThere's nothing left to talk about
Pero aunque sé que somos malos juntosBut even though I know we're bad together
No creo que quiera algo mejorI don't think that I want something better
AbrázameHold me
Y dime que no quieres algo mejorAnd tell me that you don't want something better
Ooh, oohOoh, ooh
Así es como vaThat's just the way that it goes
Amar a alguien que no conocesLoving someone you don't know
OohOoh
Y tal vez en algún momento más adelanteAnd maybe sometime down the road
Estaré lista para dejarlo irI'll be ready to let go
Por ahora, ¿puedes solo abrazarme?For now can you just hold me?
Aunque sé que me dejarás solaEven though I know you'll leave me lonely
No queda nada de qué hablarThere's nothing left to talk about
Pero aunque sé que somos malos juntosBut even though I know we're bad together
No creo que quiera algo mejorI don't think that I want something better
Abrázame, síHold me, yeah
Y prométeme que no quieres algo mejorAnd promise me you don't want something better



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sofia Camara y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: