Be
I have not thought about living until yesterday
It just a seemed like one scene of a film
I need lore
Oh, everything has utterly changed
Naki sou ni naru kurai
Me wo fusai demo kawara nai
Omoi ga hanpirei
(I take it)
Close your eyes
Imagine how to live
You must do it
I close my eyes
And determined
I'm pressed for choice
Just about a leave, faraway
Ikiru tame it's only one
We gotta choose it
So do we?
Just about a leave, faraway
Ikiru tame it's only one
Can you drive your destiny?
Be it
(No!)
Everybody go
Zankoku na sekai wo tabi suru
Ikiru shika chance wa nai
Dore dake me wo fusai datte
Chikutaku semarikuru shuuen wo
Sentakushi wa nai
Kotae wo sagashite agaite mogaite mo mienai
Arasoi ubatte kowashiatte kurikaeshite mo yamenai
Mou doko ni itatte onaji datte
Dakara boku wa tomaranai
Mata hi ga shizun de iku
Hold your hand
You don't to meet someones end no more
So do I
For not to leave
Don't wanna get a wrong choice
Just about a leave, faraway
Ikiru tame it's only one
We gotta choose it
So do we?
Just about a leave, faraway
Ikiru tame it's only one
Can you drive your destiny?
Be it
(No!)
Why? How?
They disappeared
Still I don't get it, for real
Combine forces you and me
We trust to get back the peace
Close your eyes
Imagine how to live
You must do it
I close my eyes
And determined
I'm pressed for choice
Just about a leave, faraway
Ikiru tame it's only one
We gotta choose it
So do we?
Just about a leave, faraway
Ikiru tame it's only one
Can you drive your destiny?
Be it
(No!)
Why? How?
They disappeared
Still I don't get it, for real
Combine forces you and me
We trust to get back the peace
Wees
Ik heb niet nagedacht over leven tot gisteren
Het leek gewoon op een scène uit een film
Ik heb meer nodig
Oh, alles is totaal veranderd
Het voelt alsof ik moet huilen
Zelfs als ik mijn ogen sluit, verandert het niet
De gevoelens zijn overweldigend
(Ik neem het)
Sluit je ogen
Stel je voor hoe te leven
Je moet het doen
Ik sluit mijn ogen
En ben vastberaden
Ik sta onder druk om te kiezen
Bijna weg, ver weg
Om te leven is er maar één
We moeten het kiezen
Dus doen we dat?
Bijna weg, ver weg
Om te leven is er maar één
Kun je je bestemming sturen?
Wees het
( Nee!)
Iedereen gaat
Reis door deze wrede wereld
Er is geen kans om te leven
Hoeveel ik ook mijn ogen sluit
De eindigheid komt steeds dichterbij
Er is geen keuze
Zelfs als ik zoek naar antwoorden, vecht en worstel, zie ik niets
Zelfs als ik strijd en kapot maak, stopt het niet
Waar ik ook ga, het is hetzelfde
Daarom kan ik niet stoppen
Weer gaat de zon onder
Hou je hand vast
Je hoeft niemand meer te ontmoeten die eindigt
Dat wil ik ook
Om niet te vertrekken
Wil geen verkeerde keuze maken
Bijna weg, ver weg
Om te leven is er maar één
We moeten het kiezen
Dus doen we dat?
Bijna weg, ver weg
Om te leven is er maar één
Kun je je bestemming sturen?
Wees het
( Nee!)
Waarom? Hoe?
Ze zijn verdwenen
Toch begrijp ik het niet, echt waar
Combineer de krachten, jij en ik
We vertrouwen erop de vrede terug te krijgen
Sluit je ogen
Stel je voor hoe te leven
Je moet het doen
Ik sluit mijn ogen
En ben vastberaden
Ik sta onder druk om te kiezen
Bijna weg, ver weg
Om te leven is er maar één
We moeten het kiezen
Dus doen we dat?
Bijna weg, ver weg
Om te leven is er maar één
Kun je je bestemming sturen?
Wees het
( Nee!)
Waarom? Hoe?
Ze zijn verdwenen
Toch begrijp ik het niet, echt waar
Combineer de krachten, jij en ik
We vertrouwen erop de vrede terug te krijgen