The Destroyed Room
[Kim]
you're not telling what you feel
you just say you can't deal
you're just lying in an ????
you're just saying it ain't real
mom told you
and i'll tell you
you better pick it up
clean up your room
i'm not telling you what to feel
i'm just saying i can't deal
you're just lying like a peel
i'm just saying you ain't real
your mom told you
and i'll tell you
you better straighten up
besides you messed your [s???]
you're so hot
you bet
entangled
tunafish cans, chocolate wrapper,
jello [blobs]???, stuffed gorilla, phone bill,
fax paper, cranberry juice, dirty socks,
cd's, tapes, guitar pick, new snare,
high school year book
come.....in [comb.....and]
all those letters
your mom told you
and i'll tell you
if you make me cry
i'll poke your eye
i'll tell you ['re in for ???]
you're lying in your room
if what you say is true
then i say we're through
La Habitación Destrozada
[Kim]
no estás diciendo lo que sientes
solo dices que no puedes lidiar
solo estás mintiendo en un ????
solo dices que no es real
mamá te lo dijo
y yo te lo diré
más te vale ponerte las pilas
limpia tu habitación
no te estoy diciendo qué sentir
tan solo digo que no puedo lidiar
solo estás mintiendo como una cáscara
solo digo que no eres real
tu mamá te lo dijo
y yo te lo diré
más te vale enderezarte
además, arruinaste tu [s???]
estás tan caliente
apuesto
enredado
cubos de atún, envoltorio de chocolate,
gelatina [manchas]???, gorila de peluche, factura del teléfono,
papel de fax, jugo de arándano, calcetines sucios,
CD's, cintas, púa de guitarra, nuevo tambor,
álbum de la escuela secundaria
ven.....en [peina.....y]
todas esas cartas
tu mamá te lo dijo
y yo te lo diré
si me haces llorar
te sacaré un ojo
te diré ['estás en problemas ???]
estás mintiendo en tu habitación
si lo que dices es verdad
entonces digo que hemos terminado