395px

La diversión del viejo

Sopa de Sapo

Diversão do Velho

Um "beque"
Uma "pedra"
E três copos de cachaça
Chega detonando tudo
Tudo pela casa
Meus irmãos saem correndo
Minha mãe já "aparelha"
O "velho" fica puto
E bate na minha "velha"

Deita sobre ela
Eu fico assustado
Ele solta o braço
E eu aqui no quarto
A Justiça tarda
Tarda mas não falha
E eu me imaginando
Acabando com o canalha

Então eu me convenço
Que é hora de ser "ôme"
Mas me acovardo
E só pego o telefone
Ligo pra polícia
Entrego o covarde
E a Justiça chega
Pena que é tarde

O PM chuta a porta
E o chão ensangüentado
Minha mãe estava morta
E meu pai desesperado
Foi quando eu percebi
Que naquele dia
A diversão do velho
Destruiu minha família

Um "beque"
Uma pedra
E três copos de cachaça
São os ingredientes
Pra fazer uma desgraça
Casa revirada
Sangue na mobília
A diversão do "velho"
Destruiu minha família.

La diversión del viejo

Un porro
Una piedra
Y tres vasos de cachaça
Llega arrasando todo
Todo en la casa
Mis hermanos salen corriendo
Mi mamá ya se prepara
El viejo se enoja
Y golpea a mi vieja

Se acuesta sobre ella
Yo me asusto
Él suelta el brazo
Y yo aquí en el cuarto
La Justicia tarda
Tarda pero no falla
Y me imagino
Acabando con el canalla

Entonces me convenzo
Que es hora de ser hombre
Pero me acobardo
Y solo tomo el teléfono
Llamo a la policía
Entrego al cobarde
Y la Justicia llega
Pena que es tarde

El policía patea la puerta
Y el suelo ensangrentado
Mi mamá estaba muerta
Y mi papá desesperado
Fue cuando me di cuenta
Que ese día
La diversión del viejo
Destruyó mi familia

Un porro
Una piedra
Y tres vasos de cachaça
Son los ingredientes
Para hacer una desgracia
Casa revuelta
Sangre en los muebles
La diversión del viejo
Destruyó mi familia.

Escrita por: Marvin Lopes / Maurício Alves