Hoshikuzu no Interlude
ゆれるみなもそのふかくに
Yureru minamo sono fukaku ni
あおいうちゅううつってたね
Aoi uchuu utsutteta ne
みらい...そしてまたちっていく
Mirai... Soshite mata chitteiku
きせつおぼえている?
Kisetsu oboeteiru?
わたしたちはうんめいつむぎながら
Watashitachi wa unmei tsumuginagara
そのいとがどこまでつづいてくのか
Sono ito ga doko made tsuzuiteku no ka
しらないままで(ただそこに
Shiranai mama de (tada soko ni)
インスピレーションよろこびとか
Inspiration yorokobi to ka
ことばをわかちあうたび
Kotoba o wakachiau tabi
ああいつかおわりのひがくる
Aa itsuka owari no hi ga kuru
そうかんじさせるよ
Sou kanjisaseru yo
イニシャライズそのとびらを
Initialize sono tobira o
あけるときがくるのだろう
Akeru toki ga kuru no darou
きれいなときをとじこめて
Kirei na toki o tojikomete
みずうみにしずめたの
Mizuumi ni shizumeta no
だけどわたしへいきだよと
Dakedo watashi heiki da yo to
ほしのたよりにつづる
Hoshi no tayori ni tsuzuru
しずけさがそうつめをたてて
Shizukesa ga sou tsume o tatete
よあけまえのきみのかおは
Yoakemae no kimi no kao wa
なにかにおびえていたけれども
Nanika ni obieteita keredomo
つよいまなざしもち
Tsuyoi manazashi mochi
わたしたちのぺーじはまだとちゅうで
Watashitachi no peeji wa mada tochuu de
えだわかれすれどもいつかどこかで
Edawakare suredomo itsuka dokoka de
またであえる(またここで
Mata deaeru (mata koko de)
インタールードきみはおどる
Interlude kimi wa odoru
ぶたいにはなびらがまい
Butai ni hanabira ga mai
ああそしていつかそれぞれの
Aa soshite itsuka sorezore no
まくをひきたびだつ
Maku o hiki tabidatsu
イニシャライズそのとびらを
Initialize sono tobira o
あけるときがくるのだろう
Akeru toki ga kuru no darou
きれいなときをとじこめて
Kirei na toki o tojikomete
みずうみにしずめたよ
Mizuumi ni shizumeta yo
しろくかすんでいくそらのむこうに
Shiroku kasundeiku sora no mukou ni
ひとすじのひかりさしゆくさきをてらせば
Hitosuji no hikari sashi yukusaki o teraseba
きぼうというなにかわるよ
Kibou to iu na ni kawaru yo
よはあける
Yo wa akeru
インスピレーションよろこびとか
Inspiration yorokobi to ka
ことばをわかちあうたび
Kotoba o wakachiau tabi
ああいつかおわりのひがくる
Aa itsuka owari no hi ga kuru
そうかんじさせるよ
Sou kanjisaseru yo
イニシャライズそのとびらを
Initialize sono tobira o
あけるときがくるのだろう
Akeru toki ga kuru no darou
きれいなときをとじこめて
Kirei na toki o tojikomete
みずうみにしずめたの
Mizuumi ni shizumeta no
だけどわたしへいきだよと
Dakedo watashi heiki da yo to
ほしのたよりに
Hoshi no tayori ni
つづったてがみはそして
Tsuzutta tegami wa soshite
そらいちめんにいまちらばった
Soraichimen ni ima chirabatta
Interludio de Polvo de Estrellas
Las ondulantes aguas, tan profundas
Reflejaban el azul del universo
¿Recuerdas las estaciones que van y vienen?
Mientras tejemos nuestro destino
¿Hasta dónde llegará ese hilo?
Sin saberlo (simplemente allí)
Inspiración, ¿alegría o qué?
Cada vez que compartimos palabras
Ah, algún día llegará el día final
Así lo siento
Inicializar, ¿cuándo llegará
El momento de abrir esa puerta?
Encerrando hermosos momentos
En el lago se hundieron
Pero me tranquiliza
La confianza de las estrellas
La calma se afianza
Tu rostro antes del amanecer
Estaba temeroso de algo
Pero con una mirada fuerte
Nuestras páginas aún están en proceso
Aunque nos separemos, algún día en algún lugar
Nos volveremos a encontrar (aquí de nuevo)
Interludio, tú bailas
Pétalos caen en el escenario
Ah, y algún día cada uno
Tirará de su propio telón
Inicializar, ¿cuándo llegará
El momento de abrir esa puerta?
Encerrando hermosos momentos
En el lago se hundieron
Si iluminas
El destino de la luz a través del cielo que se desvanece
Cambiando su nombre a esperanza
El día amanece
Inspiración, ¿alegría o qué?
Cada vez que compartimos palabras
Ah, algún día llegará el día final
Así lo siento
Inicializar, ¿cuándo llegará
El momento de abrir esa puerta?
Encerrando hermosos momentos
En el lago se hundieron
Pero me tranquiliza
La confianza de las estrellas
La carta que escribí
A la cara oculta de la luna
Ahora se dispersa