Always Smiling
どうしてわたし いまここにいるのかな
Doushite watashi ima koko ni iru no kana?
なんのためにうまれてきたの
Nan no tame ni umareta kita no
こたえはとおいそらをむこうを
Kotae wa tooi sora wo muko wo
おちていく（おちていく）あなたのもとへと（そらへ
Ochiteyuku (ochiteyuku) anata no moto e to (sora e)
とめいなおりをすりぬけて
Tomeina ori o surinukete
なにも（なにも）きかず（きかず）そのままうけとめて
Nani mo (nani mo) kika zu (kika zu) sono mama uketomete
くれた（そして）やさしさにくるまれて
Kureta (soshite) yasashisa ni tsutsumarete
つなぎとめてこころはいつも
Tsunagitomete kokoro wa itsumo
あなたによりそっているから
Anata ni yorisotte iru kara
つばさきえてみえなくなっても
Tsubasa kiete mienaku natte mo
あなたのいるところに（いつか）わたしがいる
Anata no iru tokoro ni (itsuka) watashi ga iru
どうしてそらはいつもはれていたのだろう
Doushite sora wa itsumo harete ita no darou?
つれていくねのぞんだばしょへ
Tsureteyuku ne nozonda basho e
ふたりきりだねしあわせだな
Futarikiri da ne shiawase da na?
おちてきた（おちてきた）あなたのもとへと（そらへ
Ochitekita (ochitekita) anata no moto e to (sora e)
とめいなかせではなさないで
Tomeina kase de hanasanai de
ずっと（ずっと）いっしょ（いっしょ）やくそくしてほしい
Zutto (zutto) issho (issho) yakusoku shite hoshii
そして（きっと）わたしをわすれてね
Soshite (kitto) watashi wo wasurete ne
かぜになってはねをひろげて
Kaze ni natte hane wo hirogete
こころによりそっているから
Kokoro ni yorisotte iru kara
いつかきえてみえなくなっても
Itsuka kiete mienaku natte mo
あなたのいるところに（いつか）わたしがいる
Anata no iru tokoro ni (itsuka) watashi ga iru
はじめてわらう（わらたな
Hajimete warau (warata na)
きづいてくれた
Kizuite kureta
すべてはあなたがおしえてくれたの
Subete wa anata ga oshiete kureta no?
わたしにできるすべてのことを
Watashi ni dekiru subete no koto wo
つなぎとめて
Tsunagitomete
こころはいつもあなたによりそっているから
Kokoro wa itsumo anata ni yorisotte iru kara
つばさきえてみえなくなっても
Tsubasa kiete mienaku natte mo
あなたのいるところに（いつも）わたしがいる
Anata no iru tokoro ni (itsumo) watashi ga iru
どうしてわたし（どうして）いまここにいるのかな
Doushite watashi (doushite) ima koko ni iru no kana?
きっとあなたに（うまれて）あうためにおちてきたそらから
Kitto anata ni (umarete) au tame ni ochitekita sora kara
Siempre Sonriendo
Doushite watashi ima koko ni iru no kana?
Nan no motivo por el que nací
La respuesta está en el lejano cielo opuesto
Cayendo (cayendo) hacia ti (hacia el cielo)
Deslizándome por una jaula tranquila
Sin preguntar nada (nada) solo aceptando así
La amabilidad que me diste (y entonces) envuelta en ella
Atando mi corazón siempre
Porque me apoyo en ti
Aunque mis alas desaparezcan y ya no pueda ver
En el lugar donde estás tú (algún día) estaré
¿Por qué el cielo siempre estaba despejado?
Llevándome al lugar que deseaba
Estamos solos, ¿verdad? ¿Somos felices?
Cayendo (cayendo) hacia ti (hacia el cielo)
Con una correa firme, no me sueltes
Siempre (siempre) juntos (juntos) quiero prometer
Y luego (seguramente) olvídame
Convirtiéndome en viento, extendiendo mis alas
Porque me apoyo en ti
Aunque algún día desaparezca y ya no pueda ver
En el lugar donde estás tú (algún día) estaré
Riendo por primera vez
Me di cuenta
¿Todo me lo enseñaste tú?
Todo lo que puedo hacer
Atando mi corazón
Siempre me apoyo en ti
Aunque mis alas desaparezcan y ya no pueda ver
En el lugar donde estás tú (siempre) estaré
¿Por qué estoy aquí ahora?
Seguramente para encontrarme contigo
Desde el cielo caído para conocerte