395px

Deb

Souad Massi

Deb

لوكان جيت طير نطير نعلي فالسماء
لوكان جيت طير صغير ولا حمامة
لوكان جيت طير نطير نعلي فالسماء
لوكان جيت طير صغير ولا حمامة نعلي فالسماء

نقطع جبال وويدان يمكن ننسى هاذ الاحزان
نقطع جبال وويدان يمكن ننسى هاذ الاحزان
أنا قلبي ذاب، أنا قلبي
أنا قلبي ذاب، أنا قلبي

لوكان جيت موجة هايمة من بحر لبحر
لوكان جيت حوتة عايمة نظل نسافر
لو كنت موجة هائمة من بحر لبحر
لوكان جيت حوتة عايمة نظل نسافر من بحر لبحر

نقطع جبال وويدان يمكن ننسى هاذ الاحزان
نقطع جبال وويدان يمكن ننسى هاذ الاحزان
أنا قلبي ذاب (ذاب)، أنا قلبي (ذاب)
أنا قلبي ذاب (ذاب)، أنا قلبي (ذاب)

لوكان جيت ورقة هايمة من مكان لمكان
يديني الريح فالخريف نخلي هاد الجنان
لو كان ورقة هائمة من مكان لمكان
يديني الريح فالخريف نخلي هاد الجنان من مكان لمكان

نقطع جبال وويدان يمكن ننسى هاذ الاحزان
نقطع جبال وويدان يمكن ننسى هاذ الاحزان
أنا قلبي ذاب (ذاب)، أنا قلبي (ذاب)
أنا قلبي ذاب (ذاب)، أنا قلبي (ذاب)
ذاب، ذاب، ذاب، ذاب، ذاب
ذاب، ذاب، ذاب، ذاب، ذاب

Deb

Wenn ich ein Vogel wäre, würde ich hoch in den Himmel fliegen
Wenn ich ein kleiner Vogel oder eine Taube wäre
Wenn ich ein Vogel wäre, würde ich hoch in den Himmel fliegen
Wenn ich ein kleiner Vogel oder eine Taube wäre, hoch in den Himmel

Wir durchqueren Berge und Täler, vielleicht vergessen wir diesen Kummer
Wir durchqueren Berge und Täler, vielleicht vergessen wir diesen Kummer
Mein Herz ist geschmolzen, mein Herz
Mein Herz ist geschmolzen, mein Herz

Wenn ich eine treibende Welle wäre, von Meer zu Meer
Wenn ich ein schwimmender Fisch wäre, würde ich weiter reisen
Wenn ich eine treibende Welle wäre, von Meer zu Meer
Wenn ich ein schwimmender Fisch wäre, würde ich weiter reisen, von Meer zu Meer

Wir durchqueren Berge und Täler, vielleicht vergessen wir diesen Kummer
Wir durchqueren Berge und Täler, vielleicht vergessen wir diesen Kummer
Mein Herz ist geschmolzen (geschmolzen), mein Herz (geschmolzen)
Mein Herz ist geschmolzen (geschmolzen), mein Herz (geschmolzen)

Wenn ich ein treibendes Blatt wäre, von Ort zu Ort
Der Wind trägt mich im Herbst, ich lasse diesen Garten zurück
Wenn ich ein treibendes Blatt wäre, von Ort zu Ort
Der Wind trägt mich im Herbst, ich lasse diesen Garten zurück, von Ort zu Ort

Wir durchqueren Berge und Täler, vielleicht vergessen wir diesen Kummer
Wir durchqueren Berge und Täler, vielleicht vergessen wir diesen Kummer
Mein Herz ist geschmolzen (geschmolzen), mein Herz (geschmolzen)
Mein Herz ist geschmolzen (geschmolzen), mein Herz (geschmolzen)
Geschmolzen, geschmolzen, geschmolzen, geschmolzen, geschmolzen
Geschmolzen, geschmolzen, geschmolzen, geschmolzen, geschmolzen

Escrita por: Souad Massi