Meaning
Money don't make the people and the world
Only a witness knows everything
Force doesn't make the people and the world
Only a witness knows everything
kimi no kachi wo nanika ga kimeru n' ja nakute
kimi ga iru kara subete ni imi ga umareru no
So furimawasareru koto naku
Wanna live for the right now
(You should know that you can turning your life!)
"I got to win.@Make the money
and I want everything"
"Money!@Money!@Money!"
You said that.@It's OK but
how ya feeling? for material thing
ganbaru but,
can you feel cool breeze?
can you feel love?
keep your balance (try it)
taisetsu na koto@Don't miss it!
Money don't make the people and the world
Only a witness knows everything
Force doesn't make the people and the world
Only a witness knows everything (2x)
marude screen wo tooshite miteru mitai
It's unreal for me
Because sugu soba ni aru my world to wa
oochigai@hold up, please!
rikai dekinai...
"What's wrong with the world today?"
"unreal is realh or greal is unreal?"
Just for the money?
(by force ofc)
nan no tame ni?
(do something awfulc)
Someone take people away
What forc?
Money don't make the people and the world
Only a witness knows everything
Force doesn't make the people and the world
Only a witness knows everything (2x)
Now the first things that we must doc
Thinking, listen carefully,
see the true story,
reveal the truth..
sorezore no "watashi" kara hajimaru the world
ashita wa jibun ga kimeru mono
jibun mo jibun ga kimereru nara @Get it!
the most important things!
For something to prove
daremo ga minna@runnin'
jibun ni shika wakaranai sono meaning
mamoru nara... miru n' da
sono tenohira wo
Only a witness knows everything
Money don't make the people and the world
Only a witness knows everything
Force doesn't make the people and the world
Only a witness knows everything (2x)
Significado
El dinero no hace a la gente ni al mundo
Solo un testigo lo sabe todo
La fuerza no hace a la gente ni al mundo
Solo un testigo lo sabe todo
Nadie determina tu valor
Todo cobra sentido porque estás aquí
Así que sin ser manipulado
Quiero vivir el presente
(¡Debes saber que puedes cambiar tu vida!)
'Tengo que ganar. Hacer dinero
y quiero todo'
'Dinero, dinero, dinero'
Dijiste eso. Está bien, pero
¿cómo te sientes? por cosas materiales
Te esfuerzas, pero
¿puedes sentir la brisa fresca?
¿Puedes sentir el amor?
Mantén tu equilibrio (inténtalo)
Cosas importantes, ¡no las pierdas!
El dinero no hace a la gente ni al mundo
Solo un testigo lo sabe todo
La fuerza no hace a la gente ni al mundo
Solo un testigo lo sabe todo (2x)
Es como si estuviera viendo a través de una pantalla
Es irreal para mí
Porque mi mundo está justo a mi lado
Un malentendido, ¡espera un momento, por favor!
No puedo entender...
'¿Qué pasa con el mundo hoy?'
'¿Lo irreal es real o lo real es irreal?'
¿Solo por el dinero?
(por la fuerza de...)
¿Por qué?
(hacer algo terrible...)
Alguien se lleva a la gente
¿Para qué?
El dinero no hace a la gente ni al mundo
Solo un testigo lo sabe todo
La fuerza no hace a la gente ni al mundo
Solo un testigo lo sabe todo (2x)
Ahora, lo primero que debemos hacer...
Pensar, escuchar atentamente,
ver la verdadera historia,
revelar la verdad...
Desde cada 'yo' comienza el mundo
Mañana es lo que decides
Si puedes decidir por ti mismo, ¡entonces entiéndelo!
¡Las cosas más importantes!
Para demostrar algo
Todos están corriendo
Solo tú no entiendes tu significado
Si quieres proteger... debes ver
la palma de tu mano
Solo un testigo lo sabe todo
El dinero no hace a la gente ni al mundo
Solo un testigo lo sabe todo
La fuerza no hace a la gente ni al mundo
Solo un testigo lo sabe todo (2x)