I'll Be With You
もうはなさないでね
Mou hanasa nai de ne
いつまでもそばにいて
Itsumademo soba ni ite
なにがおこってもないても
Nani ga okotte mo naite mo
I'll always love you
I'll always love you
このさきなんじゅうねんもてをつないでいよう
Kono saki nanjuunen mo te wo tsunaide iyou
しわがふえてもおいても
Shiwa ga fuete mo oite mo
I'll be with you
I'll be with you
When i see you first time
When i see you first time
I felt some happy feeling
I felt some happy feeling
When you hold me first time
When you hold me first time
I felt i can believe
I felt i can believe
もうだれかをすきになることはないとおもってた
Mou dareka wo suki ni naru koto wa nai to omotteta
でもとつぜんであったね
Demo totsuzen deatta ne
はじめはともだちで
Hajime wa tomodachi de
きづいたらきになってた
Kiduitara ki ni natteta
そのえがおをみていたくて
Sono egao wo mite itakute
またまえのこいのように
Mata mae no koi no you ni
きずつくのがこわくて
Kizutsuku no ga kowakute
しんじることためらうわたしを
Shinjiru koto tamerau watashi wo
You hold my everything
You hold my everything
もうはなさないでね
Mou hanasa nai de ne
いつまでもそばにいて
Itsumademo soba ni ite
なにがおこってもないても
Nani ga okotte mo naite mo
I'll always love you
I'll always love you
このさきなんじゅうねんもてをつないでいよう
Kono saki nanjuunen mo te wo tsunaide iyou
しわがふえてもおいても
Shiwa ga fuete mo oite mo
I'll be with you
I'll be with you
もうどれくらいだろう
Mou dore kurai darou
ふたりですごしてきたじかん
Futari de sugoshite kita jikan
あうたびふえてくえがお
Au tabi fueteku egao
きらいだったところも
Kirai datta toko mo
いまではいとしくおもえる
Ima dewa itoshiku omoeru
こんなきもちはじめてだよ
Konna kimochi hajimete da yo
ついわがままいったり
Tsui wagamama ittari
なんどもこまらせたね
Nandomo komaraseta ne
けんかするたびきみはわたしを
Kenka suru tabi kimi wa watashi wo
You hold my everything
You hold my everything
もうどこへもいかない
Mou doko he mo ika nai
いつでもそばにいるよ
Itsudemo soba ni iru yo
きみにつたえたいおもいは
Kimi ni tsutae tai omoi wa
I always love you
I always love you
このさきなんじゅうねんも
Kono saki nanjuunen mo
かわらずてをつなごう
Kawarazu te wo tsunagou
しわがふえても
Shiwa ga fuete mo
おいても i'll be with you
Oite mo i'll be with you
もうはなさないでね
Mou hanasa nai de ne
いつまでもそばにいて
Itsumademo soba ni ite
なにがおこってもないても
Nani ga okotte mo naite mo
I'll always love you
I'll always love you
このさきなんじゅうねんもてをつないでいよう
Kono saki nanjuunen mo te wo tsunaide iyou
しわがふえてもおいても
Shiwa ga fuete mo oite mo
I'll be with you
I'll be with you
When i see you first time
When i see you first time
I felt some happy feeling
I felt some happy feeling
When you hold me first time
When you hold me first time
I felt i can believe
I felt i can believe
Estaré contigo
No hables más
Siempre estaré a tu lado
Pase lo que pase, llores o no
Siempre te amaré
De ahora en adelante, unidos de la mano
Aunque las arrugas aparezcan, aunque se queden
Estaré contigo
Cuando te vi por primera vez
Sentí una sensación de felicidad
Cuando me abrazaste por primera vez
Sentí que podía creer
Pensé que nunca me enamoraría de alguien más
Pero de repente te encontré
Al principio éramos amigos
Pero me di cuenta y me preocupé
Quería ver esa sonrisa
Como en amores pasados
Tengo miedo de lastimarme
Dudando en creer
Tú lo eres todo para mí
No hables más
Siempre estaré a tu lado
Pase lo que pase, llores o no
Siempre te amaré
De ahora en adelante, unidos de la mano
Aunque las arrugas aparezcan, aunque se queden
Estaré contigo
¿Cuánto tiempo habrá pasado?
El tiempo que pasamos juntos
Cada vez que nos vemos, tu sonrisa crece
Incluso las cosas que solía odiar
Ahora las encuentro queridas
Estos sentimientos son nuevos para mí
A veces soy caprichosa
Y te he molestado muchas veces
Cada vez que peleamos, tú eres mi todo
No iré a ningún lado
Siempre estaré a tu lado
Quiero decirte lo que siento
Siempre te amaré
De ahora en adelante
Sin cambios, unidos de la mano
Aunque las arrugas aparezcan
Aunque se queden, estaré contigo
No hables más
Siempre estaré a tu lado
Pase lo que pase, llores o no
Siempre te amaré
De ahora en adelante, unidos de la mano
Aunque las arrugas aparezcan, aunque se queden
Estaré contigo
Cuando te vi por primera vez
Sentí una sensación de felicidad
Cuando me abrazaste por primera vez
Sentí que podía creer