Aber Besser Wär's
Die neuen Sportschuh' schön und fein,
können sie nicht aus Gold beschaffen sein?
Nur im T-Shirt in der Sonne liegen,
oder lieber im Bett - dort hast du deinen Frieden.
Gleich mal raus unter Leute geh'n,
mal hör'n , was sie so erzählen.
Hier und jetzt oder lieber anderswo?
Ich überleg's mir...
Aber besser wär: Von allem etwas!
Ich überleg's mir...
Aber besser wär: Von allem n' Stück!
Wir Zwei könnten Helden sein, nur wir beide zusamm'n.
Oder wie früher einfach klein und manchmal gefang'n.
Wir könnten uns're eigene Geschichte schreiben,
oder nächtelang vor dem Fernseher hängenbleiben.
Hier und jetzt oder lieber anderswo?
Ich überleg's mir...
Aber besser wär: Von allem etwas!
Ich überleg's mir...
Aber besser wär: Von allem n' Stück!
Ich überleg's mir...
Aber besser wär: Von allem etwas!
Ich überleg's mir...
Aber besser wär: Von allem n' Stück!
Ich überleg's mir...
Aber besser wär: Von allem etwas!
Ich überleg's mir...
Aber besser wär: Von allem n' Stück!
Pero Sería Mejor
Los nuevos zapatos deportivos bonitos y finos,
¿no podrían ser de oro?
Solo en camiseta bajo el sol,
o mejor en la cama, ahí tienes tu paz.
Salir un rato entre la gente,
oír lo que dicen.
¿Aquí y ahora o mejor en otro lugar?
Lo estoy considerando...
Pero sería mejor: ¡Un poco de todo!
Lo estoy considerando...
Pero sería mejor: ¡Un pedazo de todo!
Nosotros dos podríamos ser héroes, solo nosotros dos juntos.
O como antes, simplemente pequeños y a veces atrapados.
Podríamos escribir nuestra propia historia,
o quedarnos pegados frente al televisor toda la noche.
¿Aquí y ahora o mejor en otro lugar?
Lo estoy considerando...
Pero sería mejor: ¡Un poco de todo!
Lo estoy considerando...
Pero sería mejor: ¡Un pedazo de todo!
Lo estoy considerando...
Pero sería mejor: ¡Un poco de todo!
Lo estoy considerando...
Pero sería mejor: ¡Un pedazo de todo!
Lo estoy considerando...
Pero sería mejor: ¡Un poco de todo!
Lo estoy considerando...
Pero sería mejor: ¡Un pedazo de todo!
Escrita por: Florian Weber / Peter Balboa Brugger / Rüdiger Linhof