395px

Soñando

Stereopony

Dreamin'

かえりみちいしころけっとばしてみる
Kaerimichi ishikoro kettobashite miru
おもうようにとばなくてむちゅうになる
Omou you ni toba nakute muchuu ni naru
すれちがういぬっころちょっとおどろく
Surechigau inukkoro chotto odoroku
ちっぽけなくりかえしのまいにちだけれど
Chippoke na kurikaeshi no mainichi da keredo

あしたはきっとかわるよ
Ashita wa kitto kawaru yo
ねがいはかなうじぶんしだいで
Negai wa kanau jibun shidai de
よわさに「さよなら
Yowasa ni "sayonara"
めをむけるまどのそとにせかいはひろがる
Me wo mukeru mado no soto ni sekai wa hirogaru

そうさ
Sou sa
だれもがいつもゆめをみて
Dare mo ga itsumo yume wo mite
ふがいないときはきずついて
Fugainai toki wa kizutsuite
ふっとうかべるなみだのなかでときにおくびょうにもなる
Futto ukaberu namida no naka de toki ni okubyou ni mo naru
もっとしんじていたいのに
Motto shinjite itai no ni
もっとわらっていたいのに
Motto warattetai no ni
ぼくはたびをつづけながら
Boku wa tabi wo tsudzuke nagara
ただときめいていたいんだ
Tada tokimeite itai'n da

すんだそらながれるくも
Sunda sora nagareru kumo
みつめてる
Mitsumeteru
ぼっとするじかんも
Bootto suru jikan mo
なんかたのしくて
Nanka tanoshikute
ならないけいたいひらいてまたとじる
Naranai keitai hiraite mata tojiru
そんなひもあるっておもえばいいさ
Sonna hi mo aru tte omoeba ii sa

ぶきようでつまづいてばっかり
Bukiyou de tsumadzuite bakkari
きたいのこえにおしつぶされそう...でも
Kitai no koe ni oshitsubusare sou... demo
ほどけたくつひもしかりむすんで
Hodoketa kutsu himo shikkari musunde
たちあがろうなみだみせずに
Tachiagarou namida misezu ni

そうさ
Sou sa
やりなおすことはできなくて
Yarinaosu koto wa dekinakute
やりきることでしかすすめない
Yari kiru koto de shika susumenai
じぶんがはじまったことだから
Jibun ga hajimeta koto dakara
だれのせいにもしたくない
Dare no sei ni mo shitakunai
ずっとおいつづけてるから
Zutto oi tsudzuketeru kara
きっとたどりつけるよね
Kitto tadori tsukeru yo ne
いちどきりのぼくのじんせい
Ichido kiri no boku no jinsei
そうときめいていたいから
Sou tokimeite itai kara

あいゆめこうそら
Ai yume kou sora
かがやくせかいへとびこむよ
Kagayaku sekai he tobikomu yo

だれもがいつもゆめをみて
Dare mo ga itsumo yume wo mite
ふがいないときはきずついて
Fugainai toki wa kizutsuite
ふっとうかべるなみだのなかでときにおくびょうにもなる
Futto ukaberu namida no naka de toki ni okubyou ni mo naru
もっとしんじていたいのに
Motto shinjite itai no ni
もっとわらっていたいのに
Motto warattetai no ni
まけそうなこころのりこえる
Make sou na kokoro norikoeru
ゆうきがほしい
Yuuki ga hoshii

みえないあしたにとまどって
Mienai ashita ni tomadotte
みえすぎてるいまになやんで
Mie sugiteru ima ni nayande
しんじたことばのいみさえもときにわからなくもなる
Shinjita kotoba no imi sae mo toki ni wakara naku mo naru
もっとしんじていたいから
Motto shinjite itai kara
ずっとわらっていたいから
Zutto warattetai kara
ぼくはたびをすすめながら
Boku wa tabi wo susume nagara
そうときめいていくんだ
Sou tokimeite iku'n da

ただときめいていたいんだ
Tada tokimeite itai'n da

Soñando

Caminando de regreso, pateando piedras
No puedo volar como pienso, me vuelvo loco
Nos cruzamos, un poco sorprendidos
Son días de pequeñas repeticiones

Mañana seguramente cambiará
Los deseos se cumplen según uno mismo
La debilidad dice 'adiós'
Al voltear los ojos, el mundo se expande más allá de la ventana

Así es
Todos siempre sueñan
En momentos de desesperación, resultamos heridos
De repente, las lágrimas flotan y a veces nos volvemos cobardes
Quiero creer más
Quiero reír más
Mientras continúo mi viaje
Solo quiero emocionarme

El cielo despejado, las nubes flotan
Las observo
Incluso el tiempo de aburrimiento
Es algo divertido
Abro y cierro mi teléfono que no suena
Es bueno recordar que también hay días así

Torpe y tropezando constantemente
A punto de ser aplastado por la voz de la expectativa... pero
Atando firmemente los cordones de los zapatos desatados
Levántate sin mostrar lágrimas

Así es
No puedo volver atrás
Solo puedo avanzar cortando
Porque he comenzado
No quiero culpar a nadie
Porque sigo avanzando
Seguramente llegaré
Una vez en mi vida
Porque quiero emocionarme

Amor, sueños, este cielo
Saltaré hacia un mundo brillante

Todos siempre sueñan
En momentos de desesperación, resultamos heridos
De repente, las lágrimas flotan y a veces nos volvemos cobardes
Quiero creer más
Quiero reír más
Superar un corazón que parece rendirse
Quiero valentía

Perdido en un mañana invisible
Preocupado en el presente que parece demasiado visible
A veces no entiendo ni el significado de las palabras en las que creí
Porque quiero creer más
Porque quiero reír más
Mientras sigo avanzando en mi viaje
Así es, solo quiero emocionarme

Escrita por: