FANTÔMES
FANTÔMES
(F.Cactus/El Turco Loco)
Je suis seule et il pleut
Et toute la nuit
Les cheveux dans les yeux
J'erre dans Paris
Je te cherche, je m'y perds
Je te cherche et j'ai peur
De ne plus jamais te voir
Je te cherche dans le noir
Je vois des ombres
Je vois des silhouettes
Je vois des fantômes
Je crois te reconnaitre
Mais ce n'est pas toi
Non ce n'est pas toi ...
Ici là n'importe ou
Des formes floues
Je te vois dans la lumiere
D'un réverbère
Je cours ... tu n'est plus là
On se retourne sur moi
Voilà que des gens me bousculent
Moi ... je somnambule
Je vois des ombres
Je vois des silhouettes
Je vois des fantômes
Je crois te reconnaitre
Mais ce n'est pas toi
Non ...
Une ombre énigmatique
Devant une boutique
Je rêve je divague
Je vois des vagues
Vagabondage infini
Aveuglée par les phares
Je me perds, je m'égare
Me noie dans la nuit
Je vois des ombres
Je vois des silhouettes
Je vois des fantômes
Je crois te reconnaitre
Mais ce n'est pas toi
Non, ce n'est pas toi
non ... c'n'est pas toi
FANTASMAS
FANTASMAS
(F.Cactus/El Turco Loco)
Estoy sola y está lloviendo
Y toda la noche
Con el pelo en los ojos
Vago por París
Te busco, me pierdo en ello
Te busco y tengo miedo
De no volverte a ver nunca más
Te busco en la oscuridad
Veo sombras
Veo siluetas
Veo fantasmas
Creo reconocerte
Pero no eres tú
No, no eres tú...
Aquí allá en cualquier lugar
Formas borrosas
Te veo en la luz
De un farol
Corro... ya no estás aquí
Se vuelven hacia mí
Y de repente la gente me empuja
Yo... ando sonámbula
Veo sombras
Veo siluetas
Veo fantasmas
Creo reconocerte
Pero no eres tú
No...
Una sombra enigmática
Frente a una tienda
Sueño, divago
Veo olas
Vagabundeo infinito
Deslumbrada por los faros
Me pierdo, me extravío
Me ahogo en la noche
Veo sombras
Veo siluetas
Veo fantasmas
Creo reconocerte
Pero no eres tú
No, no eres tú
no... no eres tú