Chronosaurus
쉬지 않고 달려왔는데 (왜)
swiji an-go dallyeowanneunde (wae)
아직 주변은 어둡기만 해 (왜)
ajik jubyeoneun eodupgiman hae (wae)
시간이 해결해 줄 거라는 말
sigani haegyeolhae jul georaneun mal
내겐 그저 두려움뿐인 말
naegen geujeo duryeoumppunin mal
시간이 해결할 수 없어
sigani haegyeolhal su eopseo
기다리다간 결국 붙잡혀
gidaridagan gyeolguk butjapyeo
뭐든 해야 해 난 다른 수 없어
mwodeun haeya hae nan dareun su eopseo
이곳의 시간은 금일까 금수일까
igosui siganeun geumilkka geumsuilkka
술래잡기 속 잡히는 건
sullaejapgi sok japineun geon
나일까 꿈일까
nailkka kkumilkka
Day and night 매일 난
Day and night maeil nan
겁이 나 붙잡힐 것 같은데
geobi na butjapil geot gateunde
박차고 달려가 숨이 차도
bakchago dallyeoga sumi chado
끊임없이 달려
kkeunimeopsi dallyeo
시간은 왜 내게 빨리 달려오는데
siganeun wae naege ppalli dallyeooneunde
박차고 달려가 넘어져도
bakchago dallyeoga neomeojyeodo
어김없이 달려
eogimeopsi dallyeo
날 볼 수도 없게 앞으로 달리면 돼
nal bol sudo eopge apeuro dallimyeon dwae
Woah, woah, woah, yeah, yeah
Woah, woah, woah, yeah, yeah
틱탁틱탁 gettin’ closer
tiktaktiktak gettin’ closer
Woah, woah, woah, yeah, yeah
Woah, woah, woah, yeah, yeah
째깍째깍 빨리 달려
jjaekkakjjaekkak ppalli dallyeo
Watch out, watch out
Watch out, watch out
눈을 떠야 해
nuneul tteoya hae
Countdown, countdown
Countdown, countdown
이젠 어떡해
ijen eotteokae
모래시계 속에 난 갇혀있는 듯해
moraesigye soge nan gachyeoinneun deutae
Watch out, watch out
Watch out, watch out
눈을 떠야 해
nuneul tteoya hae
Countdown, countdown
Countdown, countdown
이젠 어떡해
ijen eotteokae
멈추면 바로 끝인데, yeah
meomchumyeon baro kkeuchinde, yeah
박차고 달려가 숨이 차도
bakchago dallyeoga sumi chado
끊임없이 달려
kkeunimeopsi dallyeo
시간은 왜 내게 빨리 달려오는데
siganeun wae naege ppalli dallyeooneunde
박차고 달려가 넘어져도
bakchago dallyeoga neomeojyeodo
어김없이 달려
eogimeopsi dallyeo
날 볼 수도 없게 앞으로 달리면 돼
nal bol sudo eopge apeuro dallimyeon dwae
Ooh, like a tunnel with no light
Ooh, like a tunnel with no light
Yeah, ooh, 끝이 없어 두려워
Yeah, ooh, kkeuchi eopseo duryeowo
Ooh, like a tunnel with no light
Ooh, like a tunnel with no light
Yeah, ooh, 끝이 없어 두려워
Yeah, ooh, kkeuchi eopseo duryeowo
Day and night 매일 난
Day and night maeil nan
겁이 나 붙잡힐 것 같은데
geobi na butjapil geot gateunde
박차고 달려가 숨이 차도
bakchago dallyeoga sumi chado
끊임없이 달려
kkeunimeopsi dallyeo
시간은 왜 내게 빨리 달려오는데
siganeun wae naege ppalli dallyeooneunde
박차고 달려가 넘어져도
bakchago dallyeoga neomeojyeodo
어김없이 달려
eogimeopsi dallyeo
날 볼 수도 없게 앞으로 달리면 돼
nal bol sudo eopge apeuro dallimyeon dwae
Woah, woah, woah, yeah, yeah
Woah, woah, woah, yeah, yeah
틱탁틱탁 gettin’ closer
tiktaktiktak gettin’ closer
Woah, woah, woah, yeah, yeah
Woah, woah, woah, yeah, yeah
째깍째깍 빨리 달려
jjaekkakjjaekkak ppalli dallyeo
Woah, woah, woah, yeah, yeah
Woah, woah, woah, yeah, yeah
틱탁틱탁 gettin’ closer
tiktaktiktak gettin’ closer
Woah, woah, woah, yeah, yeah
Woah, woah, woah, yeah, yeah
째깍째깍 빨리 달려
jjaekkakjjaekkak ppalli dallyeo
Chronosaurus
Ich bin unermüdlich gerannt (warum)
Doch die Umgebung bleibt nur dunkel (warum)
Die Worte, dass die Zeit alles lösen wird,
Sind für mich nur Worte voller Angst.
Die Zeit kann nichts lösen,
Wenn ich warte, werde ich am Ende gefangen.
Ich muss etwas tun, ich habe keine andere Wahl.
Ist die Zeit hier Gold oder Fluch?
In diesem Fangspiel, wer wird gefangen?
Bin ich es oder ist es ein Traum?
Tag und Nacht, jeden Tag habe ich
Angst, dass ich gefangen werde.
Ich trete los und renne, auch wenn ich außer Atem bin,
Laufe unermüdlich weiter.
Warum kommt die Zeit so schnell auf mich zu?
Ich trete los und renne, auch wenn ich falle,
Laufe unermüdlich weiter.
Ich muss nur nach vorne rennen, sodass man mich nicht sehen kann.
Woah, woah, woah, ja, ja
Ticktack, ticktack, ich komme näher.
Woah, woah, woah, ja, ja
Ticktack, ticktack, lauf schneller.
Achtung, Achtung,
Ich muss die Augen öffnen.
Countdown, Countdown,
Was soll ich jetzt tun?
Ich fühle mich, als wäre ich in einer Sanduhr gefangen.
Achtung, Achtung,
Ich muss die Augen öffnen.
Countdown, Countdown,
Was soll ich jetzt tun?
Wenn ich stoppe, ist es sofort vorbei, ja.
Ich trete los und renne, auch wenn ich außer Atem bin,
Laufe unermüdlich weiter.
Warum kommt die Zeit so schnell auf mich zu?
Ich trete los und renne, auch wenn ich falle,
Laufe unermüdlich weiter.
Ich muss nur nach vorne rennen, sodass man mich nicht sehen kann.
Ooh, wie ein Tunnel ohne Licht.
Ja, ooh, ich habe Angst, dass es kein Ende gibt.
Ooh, wie ein Tunnel ohne Licht.
Ja, ooh, ich habe Angst, dass es kein Ende gibt.
Tag und Nacht, jeden Tag habe ich
Angst, dass ich gefangen werde.
Ich trete los und renne, auch wenn ich außer Atem bin,
Laufe unermüdlich weiter.
Warum kommt die Zeit so schnell auf mich zu?
Ich trete los und renne, auch wenn ich falle,
Laufe unermüdlich weiter.
Ich muss nur nach vorne rennen, sodass man mich nicht sehen kann.
Woah, woah, woah, ja, ja
Ticktack, ticktack, ich komme näher.
Woah, woah, woah, ja, ja
Ticktack, ticktack, lauf schneller.