395px

Progress

Suga Shikao

Progress

ぼくらはいちについて
Bokura wa ichi ni tsuite
よこいちれつでスタートをきった
Yoko ichiretsu de SUTA-TO wo kitta
つまずいている あいつのことをみて
Tsumazuite iru aitsu no koto wo mite
ほんとうはしめしめとおもっていた
Hontou wa shimeshime to omotte ita
だれかをゆるせたり
Dareka wo yurusetari
たいせつなひとをまもれたり
Taisetsu na hito wo mamoretari
いまだなにひとつ さまになっていやしない
Imada nani hitotsu sama ni natte iyashinai
あいかわらず あのひのだめな ぼく
Aikawarazu ano hi no dame na boku

ずっとさがしていた りそうのじぶんって
Zutto sagashite ita risou no jibun tte
もうちょっとかっこよかったけれど
Mou chotto kakko yokatta keredo
ぼくがあるいてきた ひびとみちのりを
Boku ga aruite kita hibi to michinori wo
ほんとうは「じぶん」っていうらしい
Honto wa "jibun" tte iu rashii

せかいじゅうにあふれている ためいきと
Sekaijuu ni afurete iru tameiki to
きみとぼくのあまずっぱいざせつにささぐ
Kimi to boku no amazuppai zasetsu ni sasagu
あといっぽだけ、まえに すすもう
"ato ippo dake, mae ni susumou"

そらにはいつでも
Sora ni wa itsu demo
まるでぼくらのきぼうのように
Marude bokura no kibou no you ni
こぼれそうなくらい ほしがかがやいて
Koboresou na kurai hoshi ga kagayaite
とどかないそのてをのばしたんだ
Todokanai sono te wo nobashita n' da
ガラスケースのなか かざられたかなしみをみて
GARASU KE-SU no naka kazarareta kanashimi wo mite
かわいそうに...なんてつぶやいてる
Kawaisou ni... nante tsubuyaiteru
こんなじぶん けりたくなるくらい きらい!
Konna jibun keritaku naru kurai kirai!

ねえ ぼくらがゆめみたのって
Nee bokura ga yume mita no tte
だれかとおなじいろのみらいじゃない
Dareka to onaji iro no mirai ja nai
だれもしらないせかいへむかっていくゆうきを
Dare mo shiranai sekai e mukatte iku yuuki wo
みらい」っていうらしい
"mirai" tte iu rashii

せかいじゅうにあふれている ためいきと
Sekaijuu ni afurete iru tameiki to
きみとぼくのあまずっぱいざせつにささぐ
Kimi to boku no amazuppai zasetsu ni sasagu
あといっぽだけ、まえに すすもう
"ato ippo dake, mae ni susumou"

ずっとさがしていた りそうのじぶんって
Zutto sagashite ita risou no jibun tte
もうちょっとかっこよかったけれど
Mou chotto kakko yokatta keredo
ぼくがあるいてきた ひびとみちのりを
Boku ga aruite kita hibi to michinori wo
ほんとうは「じぶん」っていうらしい
Honto wa "jibun" tte iu rashii

ねえ ぼくらがゆめみたのって
Nee bokura ga yume mita no tte
だれかとおなじいろのみらいじゃない
Dareka to onaji iro no mirai ja nai
だれもしらないせかいへむかっていくゆうきを
Dare mo shiranai sekai e mukatte iku yuuki wo
みらい」っていうらしい
"mirai" tte iu rashii

せかいじゅうにあふれている ためいきと
Sekaijuu ni afurete iru tameiki to
きみとぼくのあまずっぱいざせつにささぐ
Kimi to boku no amazuppai zasetsu ni sasagu
あといっぽだけ、まえに すすもう
"ato ippo dake, mae ni susumou"

Progress

We started in a single file
Stumbling, looking at that guy
Honestly, I was secretly happy
Forgiving someone
Protecting someone important
Still not fitting in anywhere
As usual, I'm the same loser as that day

I've always been searching for my true self
It was a bit cooler
The path I've walked, the road of scars
Apparently, that's what 'myself' means

The sighs overflowing around the world
Mix with our bittersweet reality
Just one step forward, let's move on

In the sky, always
Shining like our hopes
The stars sparkle so much it's about to spill over
I reached out my hand, unable to reach
Looking at the sadness displayed in a glass case
Pitying... muttering how much I hate this version of myself!

Hey, the dreams we've seen
Aren't the same future as anyone else
Courageously facing a world no one knows
Apparently, that's what 'future' means

The sighs overflowing around the world
Mix with our bittersweet reality
Just one step forward, let's move on

I've always been searching for my true self
It was a bit cooler
The path I've walked, the road of scars
Apparently, that's what 'myself' means

Hey, the dreams we've seen
Aren't the same future as anyone else
Courageously facing a world no one knows
Apparently, that's what 'future' means

The sighs overflowing around the world
Mix with our bittersweet reality
Just one step forward, let's move on

Escrita por: Suga Shikao