Boku To Kasa To Nichiyoubi
にちようのまちあめ
Nichiyou no machi ame
ひとりでさしてるかさ
Hitori de sashiteru kasa
ながれおちてくおもい
Nagareochiteku omoi
ちらかってるあわ
Chirakatteru awa
いつもとおってたほどう
Itsumo tootteta hodou
みずをけとばすくつ
Mizu wo ketobasu kutsu
とうめいなびにいるのむこう
Toumei na biniiru no mukou
こうそうびるくもにかくれてた
Kousou biru kumo ni kakureteta
デザグリなりにめざしたみらいず
Desaguri nari ni mezashita miraizu
あけなくくだけちっていた
Akkenaku kudakechitteitta
うちつけるみずしぶきが
Uchitsukeru mizu shibuki ga
きゅうじつのけしきをふらっしょばっくさせる
Kyuujitsu no keshiki wo furassho bakku saseru
きみのブルーのかさにふたりではいったら
Kimi no buruu no kasa ni futari de haittara
ぬれちゃうね」とちいさくわらってた
"Nurechaune" to chiisaku waratteta
とおくでなるかみなりは
Tooku de naru kaminari wa
けつまつをよかんしていたのかな
Ketsumatsu wo yokannshiteita no kana
さよならのことばそうぞうもせずに
Sayonara no kotoba souzou mo sezu ni
しんじきってたあの日
Shinjikitteta ano hi
こじあけてたしゅうまつ
Koji aketeta shuumatsu
ぼくひとりうわのそら
Boku hitori uwa no sora
やさしいこえでいってた
Yasashii koe de itteta
いそがしいのはいいことだね」って
"Isogashii no wa ii koto dane" tte
あえないつらさを
Aenai tsurasa wo
ごまかすためせいぱい
Gomakasutame sei ipai
きみがかんがえたせりふ
Kimi ga kangaeta serifu
どしゃぶりのおもいでたちは
Doshaburi no omoidetachi wa
こんなかさじゃとてもしのげない
Konnna kasa ja totemo shinogenai
それならばいっそずぶぬれのまま
Sorenarabaisso zubu nure no mama
きみまでおよいでいこうか
Kimi made oyoideikou ka
いっしょにえらんだあかいテーブル
Ishoni eranda akai teeburu
ぼくらみたいってはなしてたラブソング
Bokura mitaitte hanashiteta rabu songu
そろいでかったストラップと
Soroide katta sutorappu to
わたせずのゆびは
Watasezu no yubi wa
どれもにきみのかおり
Doremo ni kimi no kaori
うちつけるみずしぶきが
Uchitsukeru mizu shibuki ga
きゅうじつのけしきとおとをうばう
Kyuujitsu no keshiki to oto wo ubau
ほうをつたうしずくとこえにならないこえ
Hoo wo tsutau shizuku to koe ni naranai koe
なんてよべばぼくはすくわれるだろう
Nante yobeba boku wa sukuwareru darou
わかれぎわなみだのなかで
Wakare giwanamida no naka de
きみはわらおうとしてくれたよね
Kimi wa waraou to shitekureta yone
さよならのことばほんとうのいみは
Sayonara no kotoba hontou no imi wa
ひとりでさがすから
Hitori de sagasu kara
にちようのまちあめ
Nichiyou no machi ame
ひとりでさしてるかさ
Hitori de sashiteru kasa
Mi paraguas, yo y el domingo
Domingo en la ciudad, lluvia
Sosteniendo mi paraguas solo
Mis pensamientos fluyen
Las burbujas se dispersan
Siempre caminaba por la misma calle
Pateando el agua con mis zapatos
Al otro lado del vinilo transparente
El rascacielos se escondía entre las nubes
Apuntando hacia el horizonte, un objetivo borroso
Fue destrozado sin piedad
El agua golpea con fuerza
Creando un flash de fin de semana
Cuando ambos entramos bajo tu paraguas azul
'Rápido, nos mojamos' dijiste riendo
El trueno a lo lejos
¿Estaba prediciendo el final?
Sin imaginar las palabras de despedida
Creí en ese día
El fin de semana que se abría lentamente
Yo solo miraba hacia arriba
Escuché una voz amable
'Debería estar ocupado' dijo
Para ocultar el dolor de no poder vernos
Llené mi boca de excusas
Las palabras que pensaste
Los recuerdos de una lluvia torrencial
Con este paraguas, no es muy confiable
Así que, ¿deberíamos nadar juntos hasta donde estás?
Elegimos una mesa roja juntos
Hablamos de la canción de amor que queríamos ver
Compramos una correa y
Mis dedos que no se separan
Todos llevan tu aroma
El agua golpea con fuerza
Robando la vista y el sonido del fin de semana
Las gotas que recorren mi mejilla y una voz que no se convierte en voz
¿Cómo debería llamarte para que me salves?
En medio de las lágrimas de despedida
Tú me hiciste sonreír
Las verdaderas palabras de despedida
Las buscaré solo
Domingo en la ciudad, lluvia
Sosteniendo mi paraguas solo