Marca da Inocência
Na fazenda Três Limeiras
Trabalhava um peão
Era o moço mais vistoso
Que tinha na região
A mulher do fazendeiro
Por ele sentiu paixão
Mas ele não deu confiança
Respeitando seu patrão
Ela então pra se vingar, ai, ai
Fez pra ele uma traição
Essa mulher tão leviana
Pro seu marido falou
Seu empregado de confiança
Hoje não me respeitou
O fazendeiro furioso
Dois capangas ele arranjou
No palanque da mangueira
O rapaz, ele amarrou
Com o ferro de marcar boi, ai, ai
O seu rosto ele marcou
Aquele moço marcado
Dali desapareceu
Mas essa mulher tirana
O castigo recebeu
Esperava ter um filho
Que era o sonho seu
Mas quando chegou esse dia
O seu lar entristeceu
Com o rostinho marcado, ai, ai
O seu filhinho nasceu
Vendo seu filho marcado
Ela não se conformou
Sentiu tamanho remorso
Que seu crime confessou
Seu marido nessa hora
Quase louco ele ficou
Mas pensando no filhinho
A esposa perdoou
E aquela felicidade, ai, ai
Para sempre se acabou
O pecado que ela fez
Não sai mais da sua mente
O espelho do seu erro
Ela tem na sua frente
Vendo seu filho marcado
Com a marca do ferro quente
Esse remorso tão grande
Ela tem eternamente
Que por ela foi marcado, ai, ai
Duas almas inocentes
Marca de la Inocencia
En la hacienda Tres Limeiras
Trabajaba un peón
Era el chico más guapo
Que había en la región
La mujer del hacendado
Por él sintió pasión
Pero él no le dio confianza
Respetando a su patrón
Entonces, para vengarse, ay, ay
Le hizo una traición
Esa mujer tan liviana
A su marido le habló
Su empleado de confianza
Hoy no me respetó
El hacendado furioso
Dos matones él consiguió
En el palenque de la higuera
Al chico lo ató
Con el fierro de marcar ganado, ay, ay
Su rostro él marcó
Ese chico marcado
De allí desapareció
Pero esta mujer tirana
El castigo recibió
Esperaba tener un hijo
Que era su sueño
Pero cuando llegó ese día
Su hogar entristeció
Con el rostro marcado, ay, ay
Su niñito nació
Al ver a su hijo marcado
Ella no se conformó
Sintió tanto remordimiento
Que su crimen confesó
Su marido en ese momento
Casi loco se quedó
Pero pensando en el niñito
A la esposa perdonó
Y esa felicidad, ay, ay
Para siempre se acabó
El pecado que ella hizo
No sale más de su mente
El espejo de su error
Lo tiene frente a su gente
Viendo a su hijo marcado
Con la marca del fierro caliente
Ese remordimiento tan grande
Ella lo tiene eternamente
Que por ella fue marcado, ay, ay
Dos almas inocentes