Opuszczony
Dzieñ za dniem,
Ci¹gle gdzieœ gonisz i spieszysz siê,
Mijasz po drodze tyle piêknych chwil,
Biegn¹c przez ¿ycie i nie patrz¹c w ty³
Refren
A kiedy ju¿ zapada noc,
Zostajesz sam, kolejny raz,
Wpatrzony w swój samotny œwiat,
Ws³uchany w mijaj¹cy czas
I tak gdy wszystko zmienia czas,
To ty donik¹d idziesz sam,
Ca³kiem sam...
Ca³kiem sam...
Pos³uchaj jak czas ucieka,
I kropla za kropl¹ odp³ywa w dal,
Wiêc otwórz swe oczy i nie zasypiaj
Bo ¿ycie tak krótk¹ chwilê trwa
Refren
A kiedy ju¿ zapada noc,
Zostajesz sam, kolejny raz,
Wpatrzony w swój samotny œwiat,
Ws³uchany w mijaj¹cy czas
Abandonado
Día tras día,
Siempre persiguiendo y apurándote en algún lugar,
Pasando por el camino tantos momentos hermosos,
Corriendo por la vida y sin mirar atrás
Coro
Y cuando finalmente cae la noche,
Te quedas solo, una vez más,
Mirando fijamente tu mundo solitario,
Escuchando el tiempo que pasa
Y así, cuando todo cambia con el tiempo,
Tú sigues sin rumbo, caminando solo,
Totalmente solo...
Totalmente solo...
Escucha cómo el tiempo escapa,
Y gota a gota se aleja hacia lejos,
Así que abre tus ojos y no te duermas,
Porque la vida dura tan poco tiempo
Coro
Y cuando finalmente cae la noche,
Te quedas solo, una vez más,
Mirando fijamente tu mundo solitario,
Escuchando el tiempo que pasa