Teraz ju¿ wiesz
Mówi³eœ, ¿e œwiat stworzony dla nas jest,
¿e wszystko na nas czeka, bêdzie jak we œnie.
Mówi³aœ, ¿e mi³oœæ najwa¿niejsza jest,
¿e to ona nam wystarczy, nic nie liczy siê.
Wiêc powiedz, dlaczego teraz nie ma nas,
nic nie widzê w Twoich oczach, czujê tylko strach.
Ktoœ zbudowa³ miêdzy nami nienawiœci mur,
ktoœ nam zabra³ nasze plany daj¹c ból.
A teraz ju¿ wiesz, ¿e nie wszystko proste jest,
nie jest ³atwo mówiæ tak, kiedy wszyscy mówi¹ nie...
Ju¿ wiesz...
Teraz ju¿ wiesz, ¿e nie wszystko proste jest,
nie jest ³atwo mówiæ tak, kiedy wszyscy mówi¹ nie...
Ju¿ wiesz...
W myœlach ci¹gle wracamy gdzieœ do tamtych miejsc,
tam, gdzie zbudowaliœmy dom dla naszych serc.
Dom bez drzwi i okien dryfuj¹cy na œnie,
po jeziorze œlepoty, naiwnoœci mgle.
Bo œwiat czarno - bia³y kolor ma,
bajka ¿y³a tylko raz,
rzeczywistoϾ tego dnia wita nas.
Teraz ju¿ wiesz, ¿e nie wszystko proste jest,
nie jest ³atwo mówiæ tak, kiedy wszyscy mówi¹ nie...
Ju¿ wiesz...
Teraz ju¿ wiesz, ¿e nie wszystko proste jest,
nie jest ³atwo mówiæ tak, kiedy wszyscy mówi¹ nie...
Ju¿ wiesz...
Ahora ya sabes
Dijiste que el mundo fue creado para nosotros,
que todo nos espera, será como en un sueño.
Dijiste que el amor es lo más importante,
que eso es suficiente para nosotros, nada más importa.
Entonces dime, ¿por qué ahora no estamos juntos?,
no veo nada en tus ojos, solo siento miedo.
Alguien construyó un muro de odio entre nosotros,
alguien se llevó nuestros planes causando dolor.
Ahora ya sabes que no todo es fácil,
no es fácil decirlo cuando todos dicen que no...
Ya lo sabes...
Ahora ya sabes que no todo es fácil,
no es fácil decirlo cuando todos dicen que no...
Ya lo sabes...
En nuestras mentes siempre volvemos a esos lugares,
donde construimos un hogar para nuestros corazones.
Un hogar sin puertas ni ventanas a la deriva en la nieve,
sobre el lago de la belleza, la niebla de la inocencia.
Porque el mundo tiene un color blanco y negro,
el cuento de hadas solo vivió una vez,
la realidad de ese día nos recibe.
Ahora ya sabes que no todo es fácil,
no es fácil decirlo cuando todos dicen que no...
Ya lo sabes...
Ahora ya sabes que no todo es fácil,
no es fácil decirlo cuando todos dicen que no...
Ya lo sabes...