Bez ciemnoœci nie ma snów
S¹ takie chwile, gdy nie masz wiêcej si³,
S¹ noce, gdy nie masz dok¹d iœæ,
S¹ s³owa, co kradn¹ ¿ycia sens,
S¹ myœli, co mog¹ zabiæ ciê,
S¹ takie miejsca o których nie wie nikt,
S¹ tacy ludzie, przez których p³yn¹ ³zy,
S¹ te¿ marzenia, które nie spe³ni¹ siê,
I do stracenia wszystko jest,
I schowam pragnienia, by nikt nie zabra³ ich,
Na samym serca dnie i w ka¿dym s³odkim œnie,
Gdzie mog¹ spe³niaæ siê,
Bo tutaj jest za du¿o gorzkich ³ez,
Straconych lat i pustych dni,
Idealny œwiat z brakiem wolnych miejsc,
Gdzie musi byæ ciemnoœæ by by³y sny,
S¹ takie czasy, gdzie nie jest ³atwo ¿yæ,
S¹ obietnice, które nie znacz¹ nic,
Jest tak¿e mi³oœæ i wiara w lepsze dni,
Dopóki ¿ycie siê w nas tli,
I schowam pragnienia, by nikt nie zabra³ ich,
Na samym serca dnie i w ka¿dym s³odkim œnie,
Gdzie mog¹ spe³niaæ siê,
Bo tutaj jest za du¿o gorzkich ³ez,
Straconych lat i pustych dni,
Idealny œwiat z brakiem wolnych miejsc,
Gdzie musi byæ ciemnoœæ by by³y sny,
Bo tutaj jest za du¿o gorzkich ³ez,
Straconych lat i pustych dni,
Idealny œwiat z brakiem wolnych miejsc,
Gdzie musi byæ ciemnoœæ by by³y sny.
Sin oscuridad no hay sueños
Hay momentos en los que ya no tienes fuerzas,
Hay noches en las que no sabes a dónde ir,
Hay palabras que roban el sentido de la vida,
Hay pensamientos que pueden matarte,
Hay lugares de los que nadie sabe,
Hay personas por las que caen lágrimas,
También hay sueños que no se cumplirán,
Y todo está en juego,
Y guardaré los deseos para que nadie los robe,
En lo más profundo del corazón y en cada dulce sueño,
Donde pueden hacerse realidad,
Porque aquí hay demasiadas lágrimas amargas,
Años perdidos y días vacíos,
Un mundo perfecto sin lugares libres,
Donde debe haber oscuridad para que haya sueños,
Hay momentos en los que no es fácil vivir,
Hay promesas que no significan nada,
También hay amor y fe en días mejores,
Mientras la vida arda en nosotros,
Y guardaré los deseos para que nadie los robe,
En lo más profundo del corazón y en cada dulce sueño,
Donde pueden hacerse realidad,
Porque aquí hay demasiadas lágrimas amargas,
Años perdidos y días vacíos,
Un mundo perfecto sin lugares libres,
Donde debe haber oscuridad para que haya sueños,
Porque aquí hay demasiadas lágrimas amargas,
Años perdidos y días vacíos,
Un mundo perfecto sin lugares libres,
Donde debe haber oscuridad para que haya sueños.