Relógio da Torre
Se a luz do relógio da torre
Descesse ao bairro
E rodasse no escuro
Aquecendo um cachorro só
Como se um vigia noturno
Disfarçado de bola de fogo
Se deixasse pro pobre o vento frio da boa novidade
Esse vento frio que bate à tua porta devagar
Relógio do mundo
Relógio da torre
Farol solitário
Mistério da noite
Relógio do medo
Da torre assombrada
O mundo te espera
O mundo te espera
Lá vem o relógio da torre
Buscar tua alma
Se isso te causa medo
Você tem que fingir melhor
Como se um garoto assustado
Disfarçado de líder de gangue
Se deixasse pro pobre o vento frio da boa novidade
Esse vento frio que bate à tua porta sem parar
Relógio do mundo
Relógio da torre
Farol solitário
Mistério da noite
Relógio do medo
Da torre assombrada
O mundo te espera
O mundo te espera
Relógio maldito
Relógio da morte
Te manda pro espaço
Te enterra no inferno
Reloj de la Torre
Si la luz del reloj de la torre
Descendiera al barrio
Y girara en la oscuridad
Calentando a un perro solitario
Como si fuera un vigilante nocturno
Disfrazado de bola de fuego
Si dejara para el pobre el viento frío de la buena noticia
Ese viento frío que golpea tu puerta lentamente
Reloj del mundo
Reloj de la torre
Faro solitario
Misterio de la noche
Reloj del miedo
De la torre embrujada
El mundo te espera
El mundo te espera
Ahí viene el reloj de la torre
A buscar tu alma
Si eso te da miedo
Debes fingir mejor
Como si fueras un niño asustado
Disfrazado de líder de pandilla
Si dejara para el pobre el viento frío de la buena noticia
Ese viento frío que golpea tu puerta sin parar
Reloj del mundo
Reloj de la torre
Faro solitario
Misterio de la noche
Reloj del miedo
De la torre embrujada
El mundo te espera
El mundo te espera
Reloj maldito
Reloj de la muerte
Te envía al espacio
Te entierra en el infierno