Kagayaku Tsuki No Youni
どれくらいかんしゃしたってたりないから
Dore kurai kansha shitatte tarinai kara
あなたをぜんしんでみつめかえす
Anata wo zenshin de mitsume kaesu
たいようのひかりをあびてかがやく
Taiyou no hikari wo abite kagayaku
よぞらのつきがそうしてるみたいに
Yozora no tsuki ga sou shiteru mitaini
くものそらかくれるようにさまようあたしに
Kumo no sora kakureru youni samayou atashi ni
ひかりをぶつけてくれたね
Hikari wo butsukete kureta ne
ひとりきりとざしたこころこじあけ
Hitorikiri tozashita kokoro kojiake
あたしのすべてをうけとめてくれたんだ
Atashi no subete wo uketomete kureta'nda
だれかをたよるこころ、つよくしんじるこころ
Dareka wo tayoru kokoro, tsuyoku shinjiru kokoro
きっと、あなたにであったから
Kitto, anata ni deatta kara
すなおになれたんだ
Sunao ni nareta'nda
あいをしってかがやきだすんだ
Ai wo shitte kagayakidasu'nda
ひともみんなせかいをてらしてく
Hito mo minna sekai wo terashiteku
よぞらのつきのように
Yozora no tsuki no you ni
こんなにもかがやいてるよみえるかな
Konna ni mo kagayaiteru yo mieru kana
にげないでつよくなってく
Nigenaide tsuyoku natteku
あなたにわらってほしいから
Anata ni waratte hoshii kara
こんなにねみて、ひかるよ
Konnani ne mite, hikaru yo
ふしぎだね
Fushigi da ne
えがおのおくでないてたころの
Egao no oku de naiteta koro no
あたしにさよならできたんだ
Atashi ni sayonara dekita'nda
ありがとう
Arigatou
だから、くるしいときには
Dakara, kurushii toki ni wa
あたしのひかりでまもってあげたい
Atashi no hikari de mamotte agetai
だれかのためになりたいだれかのためにいきたい
Dareka no tame ni naritai dareka no tame ni ikitai
きっと、あなたにであったから
Kitto, anata ni deatta kara
うまれかわれたんだ
Umare kawareta'nda
あいをしってかがやきだすんだ
Ai wo shitte kagayakidasu'nda
うれしいよ
Ureshii yo
ぶきようなあたしだって、まだちいさいひかりだって
Bukiyou na atashi datte, mada chiisai hikari datte
どうかずっとみまもっていてね
Douka zutto mimamotte ite ne
いつまでも
Itsumademo
むげんにくりかえすこころにいだくおもいよ
Mugen ni kurikaesu kokoro ni idaku omoi yo
とんでゆけありがとう
Tonde yuke arigatou
どうしよう、どうしたらいい
Doushiyou, doushitara ii?
こんなにも「だれかをあいせる」って
Konna ni mo “dareka wo aiseru” tte
なみだがあふれだす
Namida ga afuredasu
あいをしってかがやいてるよ
Ai wo shitte kagayaiteruyo
まよわないでせかいをてらしてく
Mayowanaide sekai wo terashiteku
よぞらのつきのように
Yozora no tsuki no you ni
こんなにもかがやいてるよ
Konna ni mo kagayaiteru yo
ほら、このそらで
Hora, kono sora de
みて
Mite
ひかるよ
Hikaru yo
Brillando como la luna brillante
Por más que agradezca, no es suficiente
Te observo con todo mi ser
Brillando bajo la luz del sol
Como el cielo nocturno y la luna
Vagando como si estuviera escondida entre las nubes
Me has iluminado con tu luz
Abriendo mi corazón cerrado en soledad
Has aceptado todo de mí
Un corazón que confía en alguien, un corazón que cree fuertemente
Seguramente, porque te encontré
Pude ser sincera
Cuando conoces el amor, comienzas a brillar
Todos iluminan el mundo
Como la luna en el cielo
¿Puedes ver lo brillante que estoy?
No huyas, vuélvete más fuerte
Porque quiero verte sonreír
Brillando tanto, incluso en la oscuridad
Es extraño
Poder decir adiós a la yo que lloraba en la oscuridad
Gracias
Por eso, cuando estés sufriendo
Quiero protegerte con mi luz
Quiero ser alguien para alguien, quiero vivir por alguien
Seguramente, porque te encontré
Nací de nuevo
Cuando conoces el amor, comienzas a brillar
Estoy feliz
Incluso siendo una yo torpe, aún soy una pequeña luz
Por favor, sigue cuidándome siempre
Para siempre
Sostén en tu corazón estos sentimientos que se repiten infinitamente
Gracias por volar
¿Qué debo hacer, qué debo hacer?
El amor por alguien es tan abrumador
Las lágrimas comienzan a fluir
Cuando conoces el amor, comienzas a brillar
No te pierdas, ilumina el mundo
Como la luna en el cielo
Brillando tanto
Mira, en este cielo
Observa
Brillando