395px

Refugio de Lobos

Synesthesia

Wolves' Shelter

Dreams are burning
Those eyes have seen
A lonely place to live
And this idea
Of watch things die
Slowly brings me down

I can hear
Wolves inside my head
Sleeping?
Or time is coming
I can see
Wolves rallying themselves
Dreaming?
Or time is running out

Drowning my bleeding soul
To this place where I don't feel any pain
I drag this body down

Alone
(With wolves)

Gloom is filling my mind
With its ghoulish ideas
Inside the burden weighs down
Faults I can't pay off
Gloom is filing my mind
I hear the howlings
Inside the burden weighs down
Mind I can't rid of

Got lost among the wolfpack
Of ghoulish ideas
I can't redeem myself
Sinister mental state
I feel the fangs in my back
That tear my skin
My pitiless wardens
Wall me up in my head

How I know
If I'm all alone
All alone
In wolves' shelter
Clenched and low
In this jail of bones
Jail of bones
I won't crawl further
Darkness grows
Since I'm all alone
All alone
In wolves' shelter
What I sow
It will never grow
Never grow
With guilt as water

Wild pack deadens my brain
As a painful phobia
Feel like I turn into them
Sort of lycanthropia
Strange thoughts wrap themselves up
In a cold mist
Trapped in deadly cycle
I clench my fist

Got lost among the wolfpack
Of ghoulish ideas
I can't redeem myself
Sinister mental state
I feel the fangs in my back
That tear my skin
My pitiless wardens
Wall me up in my head

Wolves are my only mates
And my only clan
Remorse only thing I create

Refugio de Lobos

Los sueños están ardiendo
Esos ojos han visto
Un lugar solitario para vivir
Y esta idea
De ver las cosas morir
Lentamente me deprime

Puedo escuchar
Lobos dentro de mi cabeza
¿Durmiendo?
O el tiempo se acerca
Puedo ver
Lobos reuniéndose
¿Soñando?
O el tiempo se acaba

Ahogando mi alma sangrante
En este lugar donde no siento ningún dolor
Arrastro este cuerpo hacia abajo

Solo
(Con lobos)

La penumbra llena mi mente
Con sus ideas espeluznantes
Dentro la carga pesa
Fallas que no puedo saldar
La penumbra llena mi mente
Escucho los aullidos
Dentro la carga pesa
Mente de la que no puedo deshacerme

Me perdí entre la manada de lobos
De ideas espeluznantes
No puedo redimirme
Estado mental siniestro
Siento los colmillos en mi espalda
Que desgarran mi piel
Mis despiadados guardianes
Me encierran en mi cabeza

Cómo sé
Si estoy completamente solo
Completamente solo
En el refugio de lobos
Apretado y bajo
En esta cárcel de huesos
Cárcel de huesos
No gatearé más
La oscuridad crece
Ya que estoy completamente solo
Completamente solo
En el refugio de lobos
Lo que siembro
Nunca crecerá
Nunca crecerá
Con la culpa como agua

La manada salvaje adormece mi cerebro
Como una fobia dolorosa
Siento que me convierto en ellos
Una especie de licantropía
Pensamientos extraños se envuelven
En una niebla fría
Atrapado en un ciclo mortal
Aprieto mi puño

Me perdí entre la manada de lobos
De ideas espeluznantes
No puedo redimirme
Estado mental siniestro
Siento los colmillos en mi espalda
Que desgarran mi piel
Mis despiadados guardianes
Me encierran en mi cabeza

Los lobos son mis únicos compañeros
Y mi único clan
El remordimiento es lo único que creo

Escrita por: