395px

4:00 A.M.

Taeko Ohnuki (大貫 妙子)

4:00 A.M.

めざめるとよあけまえ
mezameru to yoake mae
やみはいきをひそめて
yami wa iki wo hisomete
しずけさがおいつめる
shizukesa ga oitsumeru
ことばがみつからない
kotoba ga mitsukaranai

(Lord, give me one more chance)
(Lord, give me one more chance)
これがさいごかしら
kore ga saigo kashira
(Lord, give me one more chance)
(Lord, give me one more chance)
どうにかしたいの
dounika shitai no

いまをいまを
ima wo ima wo
にがしたならすれちがう
nigashitanara surechigau
このままで
kono mama de
もうであえない
mou deaenai

(Lord, give me one more chance)
(Lord, give me one more chance)
これがさいごかしら
kore ga saigo kashira
(Lord, give me one more chance)
(Lord, give me one more chance)
どうにかしたいの
dounika shitai no

いまをいまを
ima wo ima wo
にがしたならすれちがう
nigashitanara surechigau
このままで
kono mama de
もうであえない
mou deae nai

これいじょうおたがいに
kore ijou otagaini
ごまかしあうのはいや
gomakashi au no wa iya
ふりかえりおもうたび
furikaeri omou tabi
こたえがみつからない
kotae ga mitsukaranai

(Lord, give me one more chance)
(Lord, give me one more chance)
これがさいごかしら
kore ga saigo kashira
(Lord, give me one more chance)
(Lord, give me one more chance)
どうにかしたいの
dounika shitai no

(Lord, give me one more chance)
(Lord, give me one more chance)
これがさいごかしら
kore ga saigo kashira
(Lord, give me one more chance)
(Lord, give me one more chance)
どうにかしたいの
dounika shitai no

4:00 A.M.

4:00 A.M.
Als ik ontwaak voor de dageraad
De duisternis houdt zijn adem in
De stilte dringt me in het nauw
Ik kan geen woorden vinden

(Heren, geef me nog een kans)
Is dit de laatste keer?
(Heren, geef me nog een kans)
Ik wil het echt veranderen

Als ik het nu laat gaan
Zullen we elkaar mislopen
Als het zo blijft
Zullen we elkaar nooit meer zien

(Heren, geef me nog een kans)
Is dit de laatste keer?
(Heren, geef me nog een kans)
Ik wil het echt veranderen

Als ik het nu laat gaan
Zullen we elkaar mislopen
Als het zo blijft
Zullen we elkaar nooit meer zien

Ik wil niet dat we elkaar verder
Blijven bedriegen
Elke keer als ik terugkijk
Kan ik geen antwoord vinden

(Heren, geef me nog een kans)
Is dit de laatste keer?
(Heren, geef me nog een kans)
Ik wil het echt veranderen

(Heren, geef me nog een kans)
Is dit de laatste keer?
(Heren, geef me nog een kans)
Ik wil het echt veranderen

Escrita por: Ryuichi Sakamoto / Taeko Ohnuki