Te Quero
Meus olhos são marinheiros
Nos mares do teu carinho
Te quero porque me prendes
Na ponta dos teus espinhos
Nas frestas dessa janela
A lua te encontra nua
Te quero quando me perco
Nas dobras da tua rua
Te quero quando me ensinas
Justiça e liberdade
E a força da tua fala
Desperta minhas cidades
As minhas mãos foram feitas
Na medida do teu corpo
Te quero quando enfeitas
Com algas teu cais de porto
No gosto da tua boca
Se escondem rosas vermelhas
Te quero porque teu riso
É que acende as estrelas
Te quero porque me queres
Amante e companheiro
E a tua luz nos amplia
Somos dois, um povo inteiro
Te Quiero
Mis ojos son marineros
En los mares de tu cariño
Te quiero porque me atrapas
En la punta de tus espinas
En los resquicios de esta ventana
La luna te encuentra desnuda
Te quiero cuando me pierdo
En los pliegues de tu calle
Te quiero cuando me enseñas
Justicia y libertad
Y la fuerza de tu voz
Despierta mis ciudades
Mis manos fueron hechas
A la medida de tu cuerpo
Te quiero cuando adornas
Con algas tu muelle de puerto
En el sabor de tu boca
Se esconden rosas rojas
Te quiero porque tu risa
Es la que enciende las estrellas
Te quiero porque me quieres
Amante y compañero
Y tu luz nos amplía
Somos dos, un pueblo entero