Burning Rangers ~Honoo no Angel~
こだいからうけついだしんかにきらめくまちへType
kodai kara uketsuida shinka ni kirameku machi e Type
ぼうちょうしつづけるでーたのうみおよいで
bouchoushi tsuzukeru deeta no umi oyoide
やみにかげわすれてもやってくるあしたをしんじて
yami ni kage wasurete mo yattekuru ashita wo shinjite
もえさかるほのおのAngel We'll Face The Risk of Our Lives
moe sakaru honoo no Angel We'll Face The Risk of Our Lives
(Sight of Night I Cheer To Embrace a Magic)
(Sight of Night I Cheer To Embrace a Magic)
ほろぐらふにうつった
horogurafu ni utsutta
つきもほしもたいようさえも
tsuki mo hoshi mo taiyou sae mo
feikuにすぎないけど
feiku ni suginai kedo
(Sight of Night I Cheer To Embrace a Magic)
(Sight of Night I Cheer To Embrace a Magic)
ひとつだけの未来を
hitotsu dake no mirai wo
もとめるのさ
motomeru no sa
しんのこのせかいのために
shin no kono sekai no tame ni
あしたのあおぞらにしろいはねひろげ
ashita no aozora ni shiroi hane hiroge
あくあまりんのそらFly Highとびたて
akuamarin no sora Fly High tobitate
We Gonna Make It Alright
We Gonna Make It Alright
おいかぜうけてはしりつづけるよ
oikaze ukete hashiri tsuzukeru yo
Just Do It! Just Burning Rangers!
Just Do It! Just Burning Rangers!
だいちはうきりにまよいそれでもよみとったメッセージ
daichi hau kiri ni mayoi sore demo yomi totta messeeji
ゆめのかくしばしょはゆりかごのなか
yume no kakushi basho wa yurikago no naka
こどもがくずしたぼろっくはあしたにはつみあげてみせる!
kodomo ga kuzushita borokku wa ashita ni wa tsumi agete miseru!
もえさかるほのおのAngel We'll Face The Risk of Our Lives
moe sakaru honoo no Angel We'll Face The Risk of Our Lives
(Sight of Night I Cheer To Embrace a Magic)
(Sight of Night I Cheer To Embrace a Magic)
かすかにきこえてきた
kasuka ni kikoete kita
めがみのようなうたごえには
megami no you na utagoe ni wa
なみだみちてたけど
namida michite takedo
(Sight of Night I Cheer To Embrace a Magic)
(Sight of Night I Cheer To Embrace a Magic)
ひとつだけの未来を
hitotsu dake no mirai wo
もとめるのさ
motomeru no sa
しんのこのせかいのために
shin no kono sekai no tame ni
かがやくほしぞらにねがいをこめて
kagayaku hoshizora ni negai wo komete
やわらかなMoon Light Fly Highとびたて
yawaraka na Moon Light Fly High tobitate
We Gonna Make It Alright
We Gonna Make It Alright
ゆめをしんじていのりつづけるよ
yume wo shinjite inori tsuzukeru yo
Just Do It! Just Burning Rangers
Just Do It! Just Burning Rangers
Repeat
Repeat
Burning Rangers ~El Ángel del Fuego~
Desde la antigüedad hacia la evolución recibida, hacia la ciudad brillante Type
Continuamos nadando en el mar de datos
Aunque olvidemos las sombras en la oscuridad, creemos en el mañana que vendrá
El Ángel del Fuego ardiente enfrentaremos el riesgo de nuestras vidas
(Vista de la Noche, animo para abrazar una magia)
Reflejado en el holograma
La luna, las estrellas e incluso el sol
No son reales, pero
(Vista de la Noche, animo para abrazar una magia)
Buscamos un único futuro
Por el bien de este verdadero mundo
*Desplegando alas blancas en el cielo azul del mañana
Bajo el cielo de aguamarina, vuela alto
Lo haremos bien
Aceptando el viento en contra, continuaremos corriendo
¡Solo hazlo! ¡Solo Burning Rangers!
Perdidos en la niebla que atraviesa la tierra, incluso así, recibimos un mensaje
El escondite de los sueños está dentro de la cuna
¡Los niños revelarán los bloques de construcción destrozados como un pecado para el mañana!
El Ángel del Fuego ardiente enfrentaremos el riesgo de nuestras vidas
(Vista de la Noche, animo para abrazar una magia)
Escuchamos débilmente
La voz engañosa que parece una diosa
Se llena de lágrimas, pero
(Vista de la Noche, animo para abrazar una magia)
Buscamos un único futuro
Por el bien de este verdadero mundo
Poniendo deseos en el brillante cielo estrellado
Bajo la suave luz de la luna, vuela alto
Lo haremos bien
Creemos en los sueños, continuamos rezando
¡Solo hazlo! ¡Solo Burning Rangers
*Repetir
Escrita por: Naofumi Hataya / Tomoko Sasaki