Transliteración y traducción generadas automáticamente
Burning Hearts ~Honoo no Angel~
Takenobu Mitsuyoshi
Burning Hearts ~Honoo no Angel~
古代から受け継いだkodai kara uketsuida
進化にきらめく街へダイブshinka ni kirameku machi e daibu
膨張し続けるデータの海泳いでbouchou shitsuzukeru deeta no umi oyoide
闇に影忘れてもyami ni kage wasuretemo
やってくるあしたを信じてyatte kuru ashita wo shinjite
燃え盛る炎のangelmoesakaru honoo no angel
We'll face the risk of our livesWe'll face the risk of our lives
(Sight of night I cheer to embrace a magic)(Sight of night I cheer to embrace a magic)
ホログラフに映ったhorogurafu ni utsutta
月も 星も 太陽さえもtsuki mo hoshi mo taiyou sae mo
フェイクにすぎないけどfeiku ni suginai kedo
(Sight of night I cheer to embrace a magic)(Sight of night I cheer to embrace a magic)
ひとつだけの未来をhitotsu dake no mirai wo
求めるのさmotomeru no sa
真のこの世界のためにshin no kono sekai no tame ni
(Burning Rangers) 明日の青空に(Burning Rangers) ashita no aozora ni
(Burning Rangers) 白い羽根広げ(Burning Rangers) shiroi hane hiroge
(Burning Rangers) アクアマリンの空(Burning Rangers) akuamarin no sora
Fly high 飛び立て (burning rangers)Fly high tobitate (burning rangers)
We gonna make it alrightWe gonna make it alright
(Burning Rangers) 追い風受けて(Burning Rangers) oikaze ukete
(Burning Rangers) 走り続けるよ(Burning Rangers) hashiri tsuzukeru yo
Just do it!Just do it!
Just Burning RangersJust Burning Rangers
大地這う霧に迷いdaichi hau kiri ni mayoishi
それでも読み取ったメッセージsoredemo yomitoratta messeeji
夢のかくし場所はゆりかごの中yume no kakushi basho wa yurikago no naka
子供が崩したブロックはkodomo ga kuzushita burokku wa
明日には積み上げてみせる!ashita ni wa tsumiagete miseru!
燃え盛る炎のangelmoesakaru honoo no angel
We'll face the risk of our livesWe'll face the risk of our lives
(Sight of night I cheer to embrace a magic)(Sight of night I cheer to embrace a magic)
かすかに聞こえてきたkasukani kikoete kita
女神のような歌声にはmegami no you na utagoe ni wa
涙 満ちてたけどnamida michiteta kedo
(Sight of night I cheer to embrace a magic)(Sight of night I cheer to embrace a magic)
ひとつだけの未来をhitotsu dake no mirai wo
求めるのさmotomeru no sa
真のこの世界のためにshin no kono sekai no tame ni
(Burning Rangers) 輝く星空に(Burning Rangers) kagayaku hoshizora ni
(Burning Rangers) 願いを込めて(Burning Rangers) negai wo komete
(Burning Rangers) やわらかなムーンライト(Burning Rangers) yawarakana muunraito
Fly high 飛び立て (Burning Rangers)Fly high tobitate (Burning Rangers)
We gonna make it alrightWe gonna make it alright
(Burning Rangers) 夢を信じて(Burning Rangers) yume wo shinjite
祈り続けるよinori tsuzukeru yo
Just do it!Just do it!
Just Burning RangersJust Burning Rangers
明日の青空にashita no aozora ni
(Burning Rangers) 白い羽根広げ(Burning Rangers) shiroi hane hiroge
(Burning Rangers) アクアマリンの空(Burning Rangers) akuamarin no sora
Fly high 飛び立て (Burning Rangers)Fly high tobitate (Burning Rangers)
We gonna make it alrightWe gonna make it alright
(Burning Rangers) 追い風受けて(Burning Rangers) oikaze ukete
(Burning Rangers) 走り続けるよ(Burning Rangers) hashiri tsuzukeru yo
Just do it!Just do it!
Just Burning RangersJust Burning Rangers
Corazones Ardientes ~Ángel de Fuego~
Sumérgete en la ciudad que brilla con la evolución heredada de los tiempos antiguos Nadando en el océano de datos en constante expansión Incluso si olvidas tu sombra en la oscuridad Cree en el mañana que viene Ángel ardiente de llama
Afrontaremos el riesgo de nuestras vidas
(Vista de la noche me alegro de abrazar una magia)
La luna, las estrellas e incluso el sol reflejados en el holograma son simplemente falsos
(Vista de la noche me alegro de abrazar una magia)
Solo busco un futuro por el bien de este mundo verdadero
(Guardabosques en llamas) El cielo azul del mañana
(Guardabosques en llamas) Extendiendo sus alas blancas
(Guardabosques ardientes) Cielo aguamarina
Vuela alto (guardabosques en llamas)
Lo vamos a hacer bien
(Guardabosques en llamas) Con el viento a nuestras espaldas
(Guardabosques en llamas) Seguiré corriendo
¡Hazlo!
Solo guardabosques quemando
Perdido en la niebla que se extiende sobre la tierra, aún logré leer el mensaje: "El escondite de los sueños está en la cuna"
¡Mañana volveré a armar los bloques que mi hijo derribó!
Ángel de llama ardiente
Afrontaremos el riesgo de nuestras vidas
(Vista de la noche me alegro de abrazar una magia)
La voz cantada como de una diosa que escuché débilmente me llenó de lágrimas
(Vista de la noche me alegro de abrazar una magia)
Solo busco un futuro por el bien de este mundo verdadero
(Guardabosques en llamas) En el brillante cielo estrellado
(Guardabosques en llamas) Con deseos
(Guardabosques ardientes) Luz de luna suave
Vuela alto (guardabosques en llamas)
Lo vamos a hacer bien
(Guardabosques en llamas) Seguiré rezando y creyendo en mis sueños
¡Hazlo!
Solo guardabosques quemando
En el cielo azul del mañana
(Guardabosques en llamas) Extendiendo sus alas blancas
(Guardabosques ardientes) Cielo aguamarina
Vuela alto (guardabosques en llamas)
Lo vamos a hacer bien
(Guardabosques en llamas) Con el viento a nuestras espaldas
(Guardabosques en llamas) Seguiré corriendo
¡Hazlo!
Solo guardabosques quemando
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Takenobu Mitsuyoshi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: