Rainha do Porto
Saberás tu, quantos dos teus
Por ti choraram
E tudo o que em ti começou
E em ti acabou
Lento, passa o tempo por ti
Mas não por nós
E sempre que o presente
Assim o quiser
Serei a tua voz, serei a tua voz
Lusófona, rainha do Porto
Melhor casa não há
Traz-me conforto
Lusófona do Porto
Lusófona, rainha do Porto
Mudaste a minha vida
Receio a partida
De ti Lusófona
Serão só teus, todos os meus
Laços criados e histórias contadas
Teus encantos, negros mantos, sinas
Refletem o amor, refletem o amor
Guarda em ti o meu adeus
Chora por mim enquanto me vou
Sei que nunca te esquecerás
De mim, Lusófona
Lusófona
Lusófona, rainha do Porto
Melhor casa não há
Traz-me conforto, Lusófona do Porto
Lusófona, rainha do Porto
Mudaste a minha vida
Receio a partida
De ti Lusófona
Chorei por ti
Lutei por ti
Muito eu sofri
Mas só por ti
Lusófona do Porto
Reina del Puerto
Saberás tú, cuántos de los tuyos
Lloraron por ti
Y todo lo que en ti comenzó
Y en ti terminó
Lento, el tiempo pasa por ti
Pero no por nosotros
Y siempre que el presente
Así lo quiera
Seré tu voz, seré tu voz
Lusófona, reina del Puerto
Mejor hogar no hay
Me traes consuelo
Lusófona del Puerto
Lusófona, reina del Puerto
Cambiaste mi vida
Temo la partida
De ti, Lusófona
Serán solo tuyos, todos mis lazos
Creados e historias contadas
Tus encantos, negros mantos, destinos
Reflejan el amor, reflejan el amor
Guarda en ti mi adiós
Llora por mí mientras me voy
Sé que nunca me olvidarás
De mí, Lusófona
Lusófona
Lusófona, reina del Puerto
Mejor hogar no hay
Me traes consuelo, Lusófona del Puerto
Lusófona, reina del Puerto
Cambiaste mi vida
Temo la partida
De ti, Lusófona
Lloré por ti
Luché por ti
Mucho sufrí
Pero solo por ti
Lusófona del Puerto