La Guadeloupéenne
Si lé kè lè kouryé akosté
On foul moun doubout ka atann
Yo vlé vwè par kiryozité
Lénouvo ka vin o péyi
Lékolon épi lé fonksyonè
Yo vlé vwè apèn débaké
Mè la gwadloupéyèn sé on ti flè sé on ti pòpòt doré
I enmé byen abiyé
Tèt-là toujou byen maré
Kon sé bèl gason là sé sa i enmé ri fè dé ti zyé dou
é i ka jis ba yo yonn dé ti bo
é toutmoun ka touvé i a li sèl i sé on bèl boukè
I toujou byen prézanté ay é ki ni mil koulè flè
Kanta si ou fè'y kriyé'w doudou an mwen chè
Pa ni mwayen ou rézisté...
La Guadeloupéenne
Si le cœur veut s'approcher
On voit des gens debout qui attendent
Ils veulent voir par curiosité
L'innouveau qui arrive au pays
Les colonnes et les fonctionnaires
Ils veulent voir à peine débarquer
Mais la guadeloupéenne c'est une petite fleur, c'est un petit pot doré
Elle aime bien s'habiller
Sa tête est toujours bien coiffée
Comme ces beaux garçons, c'est ce qu'elle aime faire des petits yeux doux
Et elle leur donne juste un ou deux petits bisous
Et tout le monde trouve qu'elle est unique, c'est un beau bouquet
Elle est toujours bien présentée, avec mille couleurs de fleurs
Quand tu l'appelles doudou, mon chéri
Il n'y a pas moyen de résister...