As Trevas No Meu Coração
Quero bater
As minhas asas brancas
Que um raio de luz
Mas este céu bem lá no alto
Já não seduz
Junto a esta chuva fria
Que me cobre o coração
Regresso à solidão
A memória ecoa à distância
Com um grito de dor
Hoje as trevas são a minha infância
E o futuro será o que for!
Dormirei por entre as brumas
Sonharei que vou chegar
Ao destino onde um dia
O meu coração me levar
E os depósitos da minha alma
Quem é que vai recolher
Como uma pluma que baila no vento
Assim eu quero viver!
O presente está marcado
Pelo silêncio e pela saudade
O meu sonho não chegou à realidade!
Darkness in My Heart
I wanna beat
My white wings
That ray of light
But this sky up high
No longer seduces
Alongside this cold rain
That covers my heart
I return to loneliness
The memory echoes in the distance
With a scream of pain
Today darkness is my childhood
And the future will be what it will be!
I'll sleep among the mists
Dreaming that I'll arrive
At the destination where one day
My heart will take me
And the deposits of my soul
Who will collect
Like a feather dancing in the wind
That's how I want to live!
The present is marked
By silence and longing
My dream didn't reach reality!