395px

Patrono de los Cantantes de Viola

Taviano e Tavares

Patrono dos Violeiros

De São Paulo pra Goiás
Com destino a Jataí
Eu parei em Santa Helena
Confesso me arrependi
Com o coração chorando
Fez os meus olhos sorri
Pra poder cumprimentar
Certas pessoas ali
Eu não dei demonstração
Só sabe meu coração
A saudade que senti

Ao ver a ex-residência
De uma pessoa modesta
Patrono dos violeiros
Promotor de grandes festas
Berço amigo dos artistas
Dos cantores de serestas
Ouvi a mente dizer
Ser bão às vezes não presta
A saudade do amigo
Até hoje por castigo
No meu peito manifesta

Deus levou um grande amigo
Sua alma era pura
Mas pra mim representava
Está vendo a criatura
Repartindo com os pobres
Amor e muita fartura
E pra nós os violeiros
Seus aplausos de ternura
O seu jeito sorridente
Não apaga em minha mente
Vejo até em noite escura

Hoje lá não mora mais Paulo Lopes
De Goíás Deus levou para o além
Por ser o pai da pobreza
Está no céu com certeza
Os anjos que diga amém

Tem um pranto de saudade
Neste verso verdadeiro
Vai as nossas condolências
Dos amigos e companheiros
Adeus bom pai de família
Adeus grande hospitaleiro
Adeus coração caboclo
Adeus grande brasileiro
Seu coração era nobre
Adeus pai de muitos pobres
Patrono dos violeiros

Patrono de los Cantantes de Viola

De São Paulo a Goiás
Con destino a Jataí
Me detuve en Santa Helena
Confieso que me arrepentí
Con el corazón llorando
Hizo que mis ojos sonrieran
Para poder saludar
A ciertas personas allí
No di ninguna señal
Solo sabe mi corazón
La añoranza que sentí

Al ver la antigua residencia
De una persona humilde
Patrono de los cantantes de viola
Promotor de grandes fiestas
Cuna amiga de los artistas
De los cantantes de serenatas
Escuché a mi mente decir
Ser bueno a veces no es bueno
La añoranza del amigo
Hasta hoy como castigo
En mi pecho se manifiesta

Dios se llevó a un gran amigo
Su alma era pura
Pero para mí representaba
Ver a la criatura
Compartiendo con los pobres
Amor y mucha abundancia
Y para nosotros los cantantes de viola
Sus aplausos de ternura
Su forma sonriente
No se borra de mi mente
Lo veo incluso en la noche oscura

Hoy ya no vive Paulo Lopes allí
De Goiás Dios se lo llevó al más allá
Por ser el padre de la pobreza
Está en el cielo con seguridad
Que los ángeles digan amén

Hay un llanto de añoranza
En este verso sincero
Van nuestras condolencias
De amigos y compañeros
Adiós buen padre de familia
Adiós gran anfitrión
Adiós corazón sencillo
Adiós gran brasileño
Tu corazón era noble
Adiós padre de muchos pobres
Patrono de los cantantes de viola

Escrita por: Joaquim Moreira / Taviano