O Rio Grande Me Criou
Templada a cinza e a fumaça
Nos fogões de acampamento
Quebrava queixo de potro
E um chapéu de contra o vento
Enraizado no basto
Dali eu tiro o sustento
O campo me deu a alma
Razão, vida e sentimento
O Rio Grande me criou
É o meu mundo é o meu destino
Por isso razões me sobram
Pra o meu viver campesino
Sobre o lombo de um cavalo
De menino me criei
Coração sempre campeiro
Desse jeito morrerei
No meu rancho eu tenho tudo
Pra se ter boa morada
No terreiro a criação
Boa sombra e boa aguada
Uma tropilha de baio
Pronta pra qualquer quarteada
Pingos de lei e respeito
De pechar boi na invernada
O Rio Grande me criou
É o meu mundo é o meu destino
Por isso razões me sobram
Pra o meu viver campesino
Sobre o lombo de um cavalo
De menino me criei
Coração sempre campeiro
Desse jeito morrerei
Tenho orgulho do que faço
Por estes rincões afora
Muito couro de aporreado
Já cortei meu nó de espora
Faço uso da destreza
Quando o bochincho se estoura
E sempre a china mais linda
Comigo eu levo embora
O Rio Grande me criou
É o meu mundo é o meu destino
Por isso razões me sobram
Pra o meu viver campesino
Sobre o lombo de um cavalo
De menino me criei
Coração sempre campeiro
Desse jeito morrerei
Rio Grande Raised Me
Tempered the ashes and smoke
In the campfire stoves
Breaking colt's jaw
And a hat against the wind
Rooted in the saddle
From there I make a living
The countryside gave me the soul
Reason, life, and feeling
Rio Grande raised me
It's my world, it's my destiny
That's why I have plenty of reasons
For my peasant living
On the back of a horse
I grew up as a boy
Always with a cowboy heart
That's how I'll die
In my ranch I have everything
For a good dwelling
In the yard, the livestock
Good shade and good water
A herd of bay horses
Ready for any rodeo
Horses of law and respect
For rounding up cattle in the winter
Rio Grande raised me
It's my world, it's my destiny
That's why I have plenty of reasons
For my peasant living
On the back of a horse
I grew up as a boy
Always with a cowboy heart
That's how I'll die
I'm proud of what I do
In these lands around
A lot of beaten leather
I've already cut my spur knot
I use skill
When the rodeo breaks out
And always the most beautiful girl
I take with me
Rio Grande raised me
It's my world, it's my destiny
That's why I have plenty of reasons
For my peasant living
On the back of a horse
I grew up as a boy
Always with a cowboy heart
That's how I'll die