Lakalaka
Maopoopo mai
Fakalogo mai maia
Maopoopo mai
Halogo halogo
Lakalaka mai
Ko tatou katoa
Ko tenei kaiga
Ko tatou aloha
E kekehe te lagona
Ko tatou ologa
Ko tenei vaega
Ko tenei aloha
E kekehe te manaia
Potoptoga ki na
Ke makeke makeke uma
Atunuku tahi loto ki na
Lakalaka to vae tena
Lakalaka ou foliga
Lakalaka loto fiafia
Lakalaka mai la
La lakalaka ki tua ki mua
La lakalaka ki lalo ki luga
Ko tagata katoa
Ko tagata kaiga
Ko tagata aloha
E kekehe te lagona
Potoptoga ki na
Ke makeke makeke uma
Atunuku tahi loto ki na
Lakalaka to vae tena
Lakalaka ou foliga
Lakalaka loto fiafia
Lakalaka mai la
La lakalaka ki tua ki mua
La lakalaka ki lalo ki luga
La lakalaka ki tua ki mua
La lakalaka ki lalo ki luga
Eh eh fakatu mai la
Fakatu mai na lima
Hoho hiki na vae
Hakahaka tatou uma
Luelue ko te lue lava I toku mafaufau
Tu mai na lima
Hoho hiki na vae
Hakahaka tatou uma
Hikihiki na vae na lima
Toku tino fia tamilomilo
Tu mai la koutou uma
Hau la hau la tatou hiva
Lakalaka to vae tena
Lakalaka ou foliga
Lakalaka loto fiafia
Lakalaka mai la
Lakalaka to vae tena
Lakalaka ou foliga
Lakalaka loto fiafia
Lakalaka mai la
Ki lalo ki luga
Lakalaka to vae tena
Lakalaka ou foliga
Lakalaka loto fiafia
Lakalaka mai la
Lakalaka to vae tena
Lakalaka ou foliga
Lakalaka loto fiafia
Lakalaka mai la
La lakalaka ki tua ki mua
La lakalaka ki lalo ki luga
La lakalaka ki tua ki mua
La lakalaka ki lalo ki luga
La lakalaka ki tua ki mua
La lakalaka ki lalo ki luga
La lakalaka ki tua ki mua
La lakalaka ki lalo ki luga
Lakalaka
Maopoopo aquí
Escucha atentamente
Maopoopo aquí
Escucha, escucha
Lakalaka aquí
Todos nosotros
Esta familia
Todos amamos
Que la alegría reine
Nuestra fuerza
Esta unidad
Este amor
Que la belleza brille
Concentración en ello
Mantén la mente enfocada
Dirige tu corazón hacia allí
Lakalaka en tus pies
Lakalaka en tu mirada
Lakalaka en el corazón alegre
Ven a disfrutar
Lakalaka hacia adelante y hacia atrás
Lakalaka hacia abajo y hacia arriba
Toda la gente
Toda la familia
Todos amamos
Que la alegría reine
Concentración en ello
Mantén la mente enfocada
Dirige tu corazón hacia allí
Lakalaka en tus pies
Lakalaka en tu mirada
Lakalaka en el corazón alegre
Ven a disfrutar
Lakalaka hacia adelante y hacia atrás
Lakalaka hacia abajo y hacia arriba
Lakalaka hacia adelante y hacia atrás
Lakalaka hacia abajo y hacia arriba
Eh eh levanta las manos
Levanta tus manos
Mueve tus pies
Todos juntos
Balanceándonos en mi creencia
Levanta tus manos
Mueve tus pies
Todos juntos
Mueve tus pies, tus manos
Mi cuerpo quiere bailar
Únanse todos
Vamos a bailar juntos
Lakalaka en tus pies
Lakalaka en tu mirada
Lakalaka en el corazón alegre
Ven a disfrutar
Lakalaka en tus pies
Lakalaka en tu mirada
Lakalaka en el corazón alegre
Ven a disfrutar
Hacia abajo y hacia arriba
Lakalaka en tus pies
Lakalaka en tu mirada
Lakalaka en el corazón alegre
Ven a disfrutar
Lakalaka en tus pies
Lakalaka en tu mirada
Lakalaka en el corazón alegre
Ven a disfrutar
Hacia adelante y hacia atrás
Hacia abajo y hacia arriba
Hacia adelante y hacia atrás
Hacia abajo y hacia arriba
Hacia adelante y hacia atrás
Hacia abajo y hacia arriba
Hacia adelante y hacia atrás
Hacia abajo y hacia arriba