Almost Famous
Today's the day I was supposed to be famous
I was gonna have come so far
My face splashed all over the papers
I was gonna be a big, big star
I should be on your TVs right now
Staring back at you with endless charm
You should be watching me and wondering how
I stay so grounded and calm
Through all the madness that I see
There's so much sadness with these dreams
You know those people you get sick of seeing?
Well, that was gonna be me
Overexposing until I end up being
A kind of monster in your dreams
I had been planning all my intimite moments
To be uncovered on the ET news
This is a business of failing upwards
So you can never really lose
Through all the madness that I see
There's so much sadness with these dreams
So now I'm standing with the faceless people
And they have stripped my sheen
There's just enough of me left to measure
How big I could have been
If there's a hell it will be all these people
With nothing special to behold
They never tell you that you might need someone
Might need a hand to hold
Through all the madness that I see
There's so much sadness with these dreams (x2)
Casi Famoso
Hoy era el día en que se suponía que sería famoso
Iba a haber llegado tan lejos
Mi rostro salpicado en todos los periódicos
Iba a ser una gran, gran estrella
Debería estar en tus televisores en este momento
Mirándote con encanto interminable
Deberías estar viéndome y preguntándote cómo
Mantengo la calma y la compostura
A través de toda la locura que veo
Hay tanta tristeza con estos sueños
¿Conoces a esas personas de las que te cansas de ver?
Bueno, eso iba a ser yo
Sobreexponiéndome hasta terminar siendo
Una especie de monstruo en tus sueños
Había estado planeando todos mis momentos íntimos
Para ser descubiertos en las noticias de ET
Este es un negocio de fracasar hacia arriba
Así que realmente nunca puedes perder
A través de toda la locura que veo
Hay tanta tristeza con estos sueños
Así que ahora estoy parado con la gente sin rostro
Y han despojado mi brillo
Solo queda lo suficiente de mí para medir
Lo grande que podría haber sido
Si hay un infierno, serán todas estas personas
Sin nada especial que mostrar
Nunca te dicen que tal vez necesites a alguien
Que tal vez necesites una mano para sostener
A través de toda la locura que veo
Hay tanta tristeza con estos sueños (x2)