Voltei a Viver de Novo
Eu andava pelo mundo
Pensando que eu vivia
Mas cada passo que eu dava
Eu notava que morria
O sol pra mim era lua
Pra mim a noite era dia
Passei a viver de novo
No dia em que te encontrei
Na fonte de teu olhar
A minha sede matei
Só provei doce de coco
Quando os teus lábios beijei
Eu tinha um viver incerto
Sem gosto pra própria vida
Eu sentia a minha alma
Dentro do corpo perdida
Voltei a viver de novo
Quando te encontrei querida
Uma flor desabrochou
No jardim do meu viver
A rosa despetalada
Voltou a reflorescer
Por isso eu digo querida
Que bom foi te conhecer
Errei encontrei de novo
No brilho do teu olhar
Todo amor que me oferece
Eu não sei como pagar
Só tenho dentro do peito
Um coração pra te amar
Foi escuro o meu passado
Hoje é claro o meu presente
Só a ti meu grande amor
Agradeço docemente
Contigo eu parece o vento
Levando o mar pela frente
Antes de te conhecer
O meu viver era ingrato
Hoje eu te abraço querida
Na penumbra do meu quarto
A gente só é feliz
No original do retrato
Os meus versos são tão pobres
Mais pobre é o teu trovador
Que não consegue pagar
Um pouco do teu valor
Teu coração vendo isso
Me presenteou teu amor
Quis dizer tudo em meus versos
Pra ti mulher adorada
Não há nada que compare
Contigo mulher amada
Meus versos só disse um pouco
Ou então não disse nada
Volver a Vivir de Nuevo
Yo caminaba por el mundo
Pensando que vivía
Pero cada paso que daba
Me daba cuenta de que moría
El sol para mí era luna
Para mí la noche era día
Volvi a vivir de nuevo
El día en que te encontré
En la fuente de tu mirada
Mi sed sacié
Solo probé dulce de coco
Cuando tus labios besé
Tenía una vida incierta
Sin sabor para la propia vida
Sentía mi alma
Perdida dentro del cuerpo
Volví a vivir de nuevo
Cuando te encontré querida
Una flor floreció
En el jardín de mi vida
La rosa deshojada
Volvió a florecer
Por eso digo querida
Qué bueno fue conocerte
Erré y encontré de nuevo
En el brillo de tu mirada
Todo amor que me ofreces
No sé cómo pagar
Solo tengo en el pecho
Un corazón para amarte
Era oscuro mi pasado
Hoy es claro mi presente
Solo a ti, mi gran amor
Agradezco dulcemente
Contigo parezco el viento
Llevando el mar por delante
Antes de conocerte
Mi vida era ingrata
Hoy te abrazo querida
En la penumbra de mi cuarto
Solo somos felices
En el original del retrato
Mis versos son tan pobres
Más pobre es tu trovador
Que no logra pagar
Un poco de tu valor
Tu corazón al ver esto
Me regaló tu amor
Quise decirlo todo en mis versos
Para ti, mujer adorada
No hay nada que se compare
Contigo, mujer amada
Mis versos solo dijeron un poco
O tal vez no dijeron nada