395px

Viviendo el momento

Teshima Aoi

Ima Wo Ikite

いま わたし が いる ばしょ は
Ima watashi ga iru basho wa
だれか が のぞんだ みらい
Dareka ga nozonda mirai
おもい むすび ながら
Omoi musubi nagara
ひと は さき を いそぐ だけど
Hito wa saki wo isogu dakedo

きょう より も もっと きょう より も
Kyou yori mo motto kyou yori mo
だけ じゃ きょう が かなしむ から
Dake ja kyou ga kanashimu kara
きぼう を あした へ つなぐ ため
Kibou wo ashita he tsunagu tame
わたし は いま を いきる
Watashi wa ima wo ikiru

そら を じゆう に とぶ より も
Sora wo jiyuu ni tobu yori mo
ならんで あるいて いたい
Narande aruite itai
ほはば あわせ ながら
Hohaba awase nagara
おなじ どあ を くぐる だけ で
Onaji doa wo kuguru dake de

いっしゅん も そして えいえん も
Isshun mo soshite eien mo
おなじ よう に あい せる から
Onaji you ni aiseru kara
て に した ぬくもり たしかめて
Te ni shita nukumori tashikamete
わたし は いま を いきる
Watashi wa ima wo ikiru

きえて いく ほし も かれて いく はな も
Kiete iku hoshi mo karete iku hana mo
その ひ まで その ひ まで いのち を もやして
Sono hi made sono hi made inochi wo moyashite

きょう より も もっと きょう より も
Kyou yori mo motto kyou yori mo
だけ じゃ きょう が かなしむ から
Dake ja kyou ga kanashimu kara
きぼう を あした へ つなぐ ため
Kibou wo ashita he tsunagu tame
わたし は いま を いきる
Watashi wa ima wo ikiru

きょう より も きっと きょう より も
Kyou yori mo kitto kyou yori mo
ひかり みちる あした の ため に
Hikari michiru ashita no tame ni
いっぽずつ そして たいせつ に
Ippozutsu soshite taisetsu ni
わたし は いま を いきる
Watashi wa ima wo ikiru
わたし は いま を いきる
Watashi wa ima wo ikiru

Viviendo el momento

Ahora, el lugar donde estoy
Es el futuro que alguien vislumbró
Mientras ato mis pensamientos
La gente solo se apresura hacia adelante

Más que hoy, mucho más que hoy
Porque solo así hoy se entristece
Para unir la esperanza al mañana
Yo vivo el momento

Prefiero caminar en fila
Junto a volar libremente por el cielo
Cruzando la misma puerta
Mientras nos damos la mano

Un instante y la eternidad
Se encuentran de la misma manera
Sintiendo el calor en mis manos
Yo vivo el momento

Las estrellas que desaparecen
Las flores que se marchitan
Hasta ese día, hasta ese día
Quemando la vida

Más que hoy, mucho más que hoy
Porque solo así hoy se entristece
Para unir la esperanza al mañana
Yo vivo el momento

Más que hoy, seguramente más que hoy
Para que la luz ilumine el mañana
Paso a paso y con cuidado
Yo vivo el momento
Yo vivo el momento

Escrita por: