The Odyssey
In silent centuries they march the levels of oceans
Overflowing the emptiness of our souls
Transparent waves are the natural veil of their everlasting grief
Onto foot of heavens the dark pilgrimage takes palce
Day by day - year by year
Shining half-moon embraces its darkside
Duality of endless tranquillity
Time is but a fragment of misty eternity
Behold descendants of the lunar tide
And see them dance in an astral trance
Day by day - year by year
Day by day ... the odyssey ... year by year
Puzzling smile of the setting sun
Reflection beyond the stars when all gates fall down
In timeless odyssey of speechless companions
Myriads of stars - they are the sparks
That inflame the fires of funeral sorrows
Beyond all horrors - beyond all horrors
Day by day - year by year
Companions without name in the forest of yesterday
Dreaming the dreams of mournful dawn of passage to the cosmos community
The experience never experienced before
Pilgrims of odyssey alone - they are never to depart
From one sphere into another by the shore of the soul
They are just transcending - in odyssey alone
Day by day - year by year
La Odisea
En siglos de silencio marchan por los niveles de los océanos
Desbordando el vacío de nuestras almas
Las olas transparentes son el velo natural de su eterna aflicción
Hacia el pie de los cielos tiene lugar la oscura peregrinación
Día a día - año tras año
La media luna brillante abraza su lado oscuro
La dualidad de una tranquilidad interminable
El tiempo es solo un fragmento de la eternidad brumosa
Contempla descendientes de la marea lunar
Y obsérvalos danzar en un trance astral
Día a día - año tras año
Día a día ... la odisea ... año tras año
La sonrisa enigmática del sol poniente
Reflejo más allá de las estrellas cuando todas las puertas caen
En la odisea atemporal de compañeros sin palabras
Miríadas de estrellas - son las chispas
Que encienden los fuegos de los dolores fúnebres
Más allá de todos los horrores - más allá de todos los horrores
Día a día - año tras año
Compañeros sin nombre en el bosque de ayer
Soñando los sueños del amanecer doliente del paso a la comunidad cósmica
La experiencia nunca experimentada antes
Peregrinos de la odisea solos - nunca partirán
De una esfera a otra en la orilla del alma
Simplemente están trascendiendo - en la odisea solos
Día a día - año tras año