Bored
From the land of advertisements
Appliances and science
Corporation giants
Television violence, ah
Ah
To the land of entertainment
And video surveillance
The natives here are famous
Make-up painted on their faces, ah
Ah
The streets ain't gold anymore
We're tired and we're hungry and we're bored, oh
No-one on the seas has seen
The fever of the steam machine
The deities and guillotines
Meaninglessly teetering
Ah
Boats and oars and broken boards
Living on the ocean floor
Rearrange the furniture
What more were you hoping for?
Ah, ah, ah
The streets ain't gold anymore
We're tired and we're hungry and we're bored, oh
Sea to sea and shore to shore
There's nothing left here to explore
From street to street and door to door
We're bored
So, if it all should start again
And the king's men come marching in
Careful who you're following
They've lied about a lot of things
The streets ain't gold anymore
We're tired and we're hungry and we're bored, oh
Aburrido
Desde la tierra de los anuncios
Electrodomésticos y ciencia
Gigantes corporativos
Violencia en la televisión, ah
Ah
A la tierra del entretenimiento
Y la vigilancia por video
Los nativos aquí son famosos
Con maquillaje pintado en sus caras, ah
Ah
Las calles ya no son de oro
Estamos cansados, tenemos hambre y estamos aburridos, oh
Nadie en los mares ha visto
La fiebre de la máquina de vapor
Las deidades y guillotinas
Balanceándose sin sentido
Ah
Botes y remos y tablas rotas
Viviendo en el fondo del océano
Reorganiza los muebles
¿Qué más esperabas?
Ah, ah, ah
Las calles ya no son de oro
Estamos cansados, tenemos hambre y estamos aburridos, oh
De mar a mar y de costa a costa
No queda nada aquí por explorar
De calle en calle y de puerta en puerta
Estamos aburridos
Así que, si todo debería comenzar de nuevo
Y los hombres del rey vienen marchando
Ten cuidado a quién sigues
Han mentido sobre muchas cosas
Las calles ya no son de oro
Estamos cansados, tenemos hambre y estamos aburridos, oh