The Man
(spoken)
I'ts flashing red, His plastic head,
Make a move and you're dead,
I'm gonna fill your mind with lead.
Pass your papers on the ground,
and you better be cool,
Never drive with a roach in the car,
'cause I ain´t no fool.
It's The man! It's The Man!
He'll keep you waiting, if you've got a date,
So you better relax ´cause you're gonna be late.
Flashin'! Trashin'! Crashin'! It's The Man! It's The Man!
So we play the game, And it's always the same,
I've got the power of the name,
I'm gonna drive you insane.
Pull over to the right 'cause
you're gonna be wrong,
No matter what you got to say,
you better save it for a song.
Dedicated to The Man,
I say, dedicated to The Man,
It's The Man!
El Hombre
(hablado)
Está parpadeando en rojo, Su cabeza de plástico,
Haz un movimiento y estás muerto,
Voy a llenar tu mente de plomo.
Deja tus papeles en el suelo,
y más te vale mantenerte tranquilo,
Nunca manejes con un porro en el auto,
porque no soy ningún tonto.
¡Es El Hombre! ¡Es El Hombre!
Te hará esperar, si tienes una cita,
Así que más te vale relajarte porque llegarás tarde.
¡Parpadeando! ¡Destruyendo! ¡Chocando! ¡Es El Hombre! ¡Es El Hombre!
Así que jugamos el juego, Y siempre es lo mismo,
Tengo el poder del nombre,
Voy a volverte loco.
Oríllate a la derecha porque
vas a estar equivocado,
No importa lo que tengas que decir,
mejor guárdalo para una canción.
Dedicado a El Hombre,
Digo, dedicado a El Hombre,
¡Es El Hombre!