End Of The Empire I-III
One last dance
Here at the end of the empire
Makes me cry
Watchin' the Moon on the ocean
Where California used to be
It's not half bad, uh-oh
Spend half your life bein' sad, whoa
Don't be scared, uh-oh
Just chronically impaired, uh-oh
Just take my hand, uh-oh
Standin' at the end of
The American Empire
One last song
Here at the end of the movie
They seemed so sure
At least, that's the way I remember
The war
What New York used to be
It's not half bad, no
Spend half your life being sad, whoa
Don't you weep, uh-oh
Half your life, fast asleep, uh-oh
Feelin' uninspired, uh-oh
Standin' at the end of
The American Empire
And we know that it's time to go
Heard the news on the radio
One last round before we go
Through the pale, atmospheric glow
And the oxygen's getting low
Sing a song that we used to know
One last round before we go
One last round before we go
So sad
Didn't use to get high
Didn't use to drink, and I
Didn't use to think I
Could ever dream about losin' you
Didn't use to get low
This time of night, and I
Didn't use to walk home
In the mornin' light without you
Without you
Didn't use to get high
Didn't use to drink
Didn't use to think I
Could ever dream about losin' you
You, but I do
It's you and I
It's do or die
Suicide mission
Baby, by my side
We got one life and half of it's gone
You know, I can't sleep with the television on
Didn't use to get high
With you by my side
Leave the light on
Einde van het Rijk I-III
Eén laatste dans
Hier aan het einde van het rijk
Maakt me aan het huilen
Kijkend naar de maan op de oceaan
Waar Californië ooit was
Het is niet zo slecht, uh-oh
Breng de helft van je leven door met treuren, woeh
Wees niet bang, uh-oh
Gewoon chronisch beperkt, uh-oh
Neem gewoon mijn hand, uh-oh
Staande aan het einde van
Het Amerikaanse Rijk
Eén laatste lied
Hier aan het einde van de film
Ze leken zo zeker
Tenminste, zo herinner ik het me
De oorlog
Wat New York ooit was
Het is niet zo slecht, nee
Breng de helft van je leven door met treuren, woeh
Huil niet, uh-oh
De helft van je leven, diep in slaap, uh-oh
Voel me ongeïnspireerd, uh-oh
Staande aan het einde van
Het Amerikaanse Rijk
En we weten dat het tijd is om te gaan
Hoorde het nieuws op de radio
Eén laatste ronde voordat we gaan
Door de bleke, atmosferische gloed
En de zuurstof raakt op
Zing een lied dat we vroeger kenden
Eén laatste ronde voordat we gaan
Eén laatste ronde voordat we gaan
Zo verdrietig
Vroeger gebruikte ik geen drugs
Vroeger dronk ik niet, en ik
Vroeger dacht ik niet dat ik
Ooit zou kunnen dromen over jou verliezen
Vroeger voelde ik me niet zo laag
Op dit tijdstip van de nacht, en ik
Vroeger liep ik niet naar huis
In het ochtendlicht zonder jou
Zonder jou
Vroeger gebruikte ik geen drugs
Vroeger dronk ik niet
Vroeger dacht ik niet dat ik
Ooit zou kunnen dromen over jou verliezen
Jij, maar dat doe ik
Het is jij en ik
Het is doen of sterven
Zelfmoordmissie
Schat, aan mijn zijde
We hebben één leven en de helft is al voorbij
Je weet, ik kan niet slapen met de televisie aan
Vroeger gebruikte ik geen drugs
Met jou aan mijn zijde
Laat het licht aan