395px

De Derde Keer is de Beste

The Bellrays

Third Time’s the Charm

I thought I was strong
But not the kind of strong I should be
I thought I could find a way
To make you listen to me

Now I’m here to give up the fight
I couldn’t make wrong things right

Third time’s the charm
Just like the last time
Just like the time before
Third time’s the charm
I struck out big time
Can’t steal home anymore

I looked into the mirror
And found that everything had changed
The glass was empty
And all my words sounded strange

Now I’m here to settle the score
I couldn’t win anymore

Strong wind blowing through
Bring me to my knees
No sound from you
Nothing to believe

The people keep saying
What the people always say
Get up in the morning
And find yourself a brand new day
Now it’s hard to face the shame
I can’t take one last game

De Derde Keer is de Beste

Ik dacht dat ik sterk was
Maar niet het soort sterk dat ik zou moeten zijn
Ik dacht dat ik een manier kon vinden
Om je naar me te laten luisteren

Nu ben ik hier om de strijd op te geven
Ik kon verkeerde dingen niet goedmaken

De derde keer is de beste
Net als de laatste keer
Net als de keer daarvoor
De derde keer is de beste
Ik heb het echt verknald
Kan niet meer naar huis stelen

Ik keek in de spiegel
En ontdekte dat alles veranderd was
Het glas was leeg
En al mijn woorden klonken vreemd

Nu ben ik hier om de rekening te vereffenen
Ik kon niet meer winnen

Sterke wind die waait
Brengt me op mijn knieën
Geen geluid van jou
Niets om in te geloven

De mensen blijven zeggen
Wat de mensen altijd zeggen
Sta op in de ochtend
En vind een gloednieuwe dag
Nu is het moeilijk om de schaamte onder ogen te zien
Ik kan niet nog één laatste spel aan.

Escrita por: Tony Fate