It's Lulu
Now she wants to grow up 'cos she can't get about
The words in her head can't seem to get out
She gets all her facts from the latest Smash Hits
She can't seem to buy any clothes that fit
The books that she reads
aren't the ones from the school
She dreams of the day she can leave
Here she comes now
IT'S LULU, she'd dancing close to the flame
IT'S LULU, you better remember her name
IT'S LULU, sing your song
Sing your song, your song, again
There's a tear on her cheek when she's talkin' on the phone
When she has to tell her friends that she's gotta stay home
Her parents both hate her
They don't want her to grow up
The pain in her head makes her want to throw up
The ones who understand are the posters on the wall
She finds her favourite tape and puts it on
Here she comes now
Es Lulu
Ahora ella quiere crecer porque no puede salir
Las palabras en su cabeza parecen no salir
Obtiene todos sus datos de los últimos éxitos de Smash
No parece poder comprar ropa que le quede
Los libros que lee
no son los de la escuela
Sueña con el día en que pueda irse
Aquí viene ahora
ES LULU, bailando cerca de la llama
ES LULU, mejor recuerda su nombre
ES LULU, canta tu canción
Canta tu canción, tu canción, de nuevo
Hay una lágrima en su mejilla cuando habla por teléfono
Cuando tiene que decirle a sus amigos que tiene que quedarse en casa
Sus padres la odian a ambos
No quieren que crezca
El dolor en su cabeza la hace querer vomitar
Los que la entienden son los pósters en la pared
Encuentra su cinta favorita y la pone
Aquí viene ahora